-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pawing
Translation pawing into russian
paw
Verb
The dog began to paw at the door when it wanted to go outside.
Собака начала лапать дверь, когда захотела выйти на улицу.
The cat likes to paw at the curtains.
Кошка любит трепать занавески.
pawing
Noun
The dog's constant pawing at the door was a sign it wanted to go outside.
Постоянное лапание собаки в дверь было признаком того, что она хочет выйти на улицу.
Definitions
paw
Verb
To touch or handle clumsily, roughly, or with a paw or hand.
The dog began to paw at the door, eager to be let outside.
To scrape or dig with a paw or hand.
The horse pawed the ground impatiently while waiting for its rider.
pawing
Noun
The act of an animal using its paw to touch, scratch, or dig at something.
The dog's constant pawing at the door was a clear sign that it wanted to go outside.
A rough or clumsy handling or touching, often considered inappropriate or unwanted.
She was uncomfortable with his pawing during the dance.
Idioms and phrases
paw (someone's) face
The dog kept pawing my face for attention.
трогать лицо (кого-либо)
Собака продолжала трогать мое лицо, чтобы привлечь внимание.
paw the ground
The bull began to paw the ground before charging.
рыть землю
Бык начал рыть землю перед тем как напасть.
paw the air
The dog would paw the air when it wanted attention.
махать в воздухе
Собака махала в воздухе, когда хотела внимания.
paw the door
The cat would paw the door when it wanted to be let in.
царапать дверь
Кошка царапала дверь, когда хотела, чтобы её впустили.
paw at (someone)
The toddler would paw at his mother's leg for attention.
хватать (кого-то)
Малыш хватал маму за ногу, чтобы привлечь внимание.
paw the earth
The horse began to paw the earth impatiently.
рыть землю
Лошадь начала нетерпеливо рыть землю.