-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pause
UK
/pɔːz/
US
/pɔz/
Translation pause into russian
pause
Verb
UK
/pɔːz/
US
/pɔz/
Let's pause the meeting for a short break.
Давайте приостановим встречу для короткого перерыва.
He paused to think before answering the question.
Он задержался, чтобы подумать, прежде чем ответить на вопрос.
She paused at the door, unsure if she should enter.
Она остановилась у двери, не зная, стоит ли ей входить.
pause
Noun
UK
/pɔːz/
US
/pɔz/
There was a brief pause in the conversation.
В разговоре была короткая пауза.
Definitions
pause
Verb
UK
/pɔːz/
US
/pɔz/
To stop temporarily or briefly before continuing.
She paused to catch her breath before continuing her speech.
To interrupt an action or speech momentarily.
He paused the video to answer the phone.
pause
Noun
UK
/pɔːz/
US
/pɔz/
A temporary stop or rest, especially in speech or action.
There was a brief pause in the conversation as everyone considered the question.
A break in speaking or reading, often for emphasis or to allow time for thought.
The actor took a dramatic pause before delivering the final line of the play.
A control on a media player that temporarily stops the playback of audio or video.
She pressed the pause button to stop the movie while she answered the phone.
Idioms and phrases
brief pause
There was a brief pause before the next speaker took the stage.
краткая пауза
Была краткая пауза, прежде чем следующий оратор вышел на сцену.
embarrassed pause
There was an embarrassed pause after she asked the question.
смущенная пауза
Была смущенная пауза после того, как она задала вопрос.
pause for contemplation
Take a pause for contemplation before making a decision.
паузa для размышления
Сделайте паузу для размышления перед принятием решения.
pregnant pause
There was a pregnant pause before she answered the question.
многозначительная пауза
Была многозначительная пауза, прежде чем она ответила на вопрос.
sudden pause
The sudden pause in music surprised everyone.
внезапная пауза
Внезапная пауза в музыке удивила всех.
uncomfortable pause
There was an uncomfortable pause after she asked the question.
неловкая пауза
После того, как она задала вопрос, наступила неловкая пауза.
slight pause
There was a slight pause in the conversation.
небольшая пауза
В разговоре была небольшая пауза.
long pause
He took a long pause to gather his thoughts.
долгая пауза
Он сделал долгую паузу, чтобы собраться с мыслями.
momentary pause
There was a momentary pause before she answered.
мимолетная пауза
Перед тем как она ответила, была мимолетная пауза.
dramatic pause
The actor used a dramatic pause to emphasize the importance of his next line.
драматическая пауза
Актер использовал драматическую паузу, чтобы подчеркнуть важность своей следующей реплики.
awkward pause
After his joke fell flat, there was an awkward pause in the conversation.
неловкая пауза
После того, как его шутка не удалась, в разговоре возникла неловкая пауза.
pause briefly
He decided to pause briefly to catch his breath.
ненадолго остановиться
Он решил ненадолго остановиться, чтобы перевести дух.
momentarily paused
The speaker momentarily paused for effect.
мгновенно приостановленный
Докладчик мгновенно приостановился ради эффекта.
pause awhile
It's a good idea to pause awhile to gather your thoughts.
пауза на некоторое время
Хорошая идея - сделать паузу на некоторое время, чтобы собрать свои мысли.
pause aback
He paused aback, unsure of what to say next.
остановиться на мгновение
Он остановился на мгновение, не зная, что сказать дальше.
pause dramatically
The actor paused dramatically to emphasize the scene.
театрально остановиться
Актер театрально остановился, чтобы подчеркнуть сцену.
pause thoughtfully
He paused thoughtfully before answering the question.
задумчиво остановиться
Он задумчиво остановился перед тем, как ответить на вопрос.
pause suddenly
She paused suddenly as she heard a strange noise.
внезапно остановиться
Она внезапно остановилась, услышав странный шум.