-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Op
Translation of "op" into Russian
OP
Noun
UK
/ˌəʊˈpiː/
US
/ˌoʊˈpi/
Internet slang abbreviation meaning the original poster in an online discussion.
ОП
Интернет-сленг; автор исходного поста/сообщения в обсуждении. OP asked for clarification in the comments.
ОП попросил уточнения в комментариях.
Additional translations
автор исходного сообщения
Нейтральное разъяснение; используется о создателе темы, поста или комментария. OP
Adjective
Internet slang abbreviation of overpowered, especially in gaming and online discourse.
имбовый
Игровой сленг; чрезмерно сильный, доминирующий. That weapon is OP in this game.
Это оружие в этой игре имбовое.
Definitions
ops
Noun
A military or police operation.
The special ops team was deployed to handle the situation.
A surgical operation.
The patient was scheduled for multiple ops to address the health issues.
A short form for 'operations', often used in business or technical contexts.
The company is looking to streamline its ops to improve efficiency.
OP
Noun
the original poster of a message, thread, or comment in an online discussion
OP asked for clarification in the comments.
OP
Adjective
overpowered; excessively strong, effective, or dominant
That weapon is OP in this game.
Idioms and phrases
black ops
The government denied any involvement in the black ops mission.
черные операции
Правительство отрицало какую-либо причастность к миссии черных операций.
counter-terrorism ops
He specialized in counter-terrorism ops overseas.
операции по борьбе с терроризмом
Он специализировался на операциях по борьбе с терроризмом за рубежом.
covert ops
The agency is known for its covert ops around the world.
секретные операции
Агентство известно своими секретными операциями по всему миру.
joint ops
The two countries conducted joint ops to combat terrorism.
совместные операции
Две страны провели совместные операции по борьбе с терроризмом.
military ops
Military ops require precise coordination and planning.
военные операции
Военные операции требуют точной координации и планирования.
night ops
Night ops are especially challenging due to limited visibility.
ночные операции
Ночные операции особенно сложны из-за ограниченной видимости.
op ability
Her op ability makes the final boss fight much easier.
перекаченная способность
Её перекаченная способность делает финальный бой с боссом намного проще.
OP account
The OP account was created only yesterday.
аккаунт автора темы
Аккаунт автора темы был создан только вчера.
op boss
Players complained that the new boss is way too op.
слишком сильный босс
Игроки жаловались, что новый босс слишком сильный.
op build
He shared an op build for the latest game patch.
оп-билд
Он поделился оп-билдом для последнего патча игры.
op character
That op character can defeat most enemies in one hit.
слишком сильный персонаж
Этот слишком сильный персонаж может победить большинство врагов с одного удара.
op class
The mage is considered an op class in this version.
оп-класс
В этой версии мага считают оп-классом.
op combo
That op combo can wipe out the whole squad in seconds.
OP-комбо
Это OP-комбо может уничтожить весь отряд за считанные секунды.
OP comment
I agreed with the OP comment, so I gave it an upvote.
комментарий автора поста
Я согласился с комментарием автора поста, поэтому проголосовал за него.
op item
The shop sells an op item that boosts damage greatly.
слишком сильный предмет
В магазине продаётся слишком сильный предмет, который значительно повышает урон.
op move
That op move changed the outcome of the match.
слишком сильный ход
Этот слишком сильный ход изменил исход матча.
OP post
The OP post got hundreds of replies within an hour.
первоначальный пост
Первоначальный пост получил сотни ответов в течение часа.
OP question
The OP question was answered by several experienced users.
вопрос автора (OP)
На вопрос автора (OP) ответили несколько опытных пользователей.
OP reply
The OP reply clarified what the poster really meant.
ответ автора темы
Ответ автора темы прояснил, что на самом деле имел в виду автор сообщения.
OP statement
The OP statement sounded sincere, so most readers believed it.
заявление автора поста
Заявление автора поста звучало искренне, поэтому большинство читателей поверили ему.
op strategy
We used an op strategy to win every round.
имбовая стратегия
Мы использовали имбовую стратегию, чтобы выиграть в каждом раунде.
op team
Our op team dominated the tournament from start to finish.
OP-команда
Наша OP-команда доминировала на турнире от начала до конца.
OP thread
The OP thread was locked after the discussion turned hostile.
тема автора оригинального сообщения (OP)
Тему автора оригинального сообщения (OP) заблокировали после того, как обсуждение стало враждебным.
OP title
The OP title made the topic sound more dramatic than it was.
заголовок оригинального сообщения
Заголовок оригинального сообщения сделал тему более драматичной, чем она была.
OP update
The OP update explained that the issue had been fixed.
обновление от автора исходного поста
Обновление от автора исходного поста объясняло, что проблема была исправлена.
OP username
I checked the OP username to see if the same person had posted before.
ник автора (оригинального поста)
Я проверил ник автора (оригинального поста), чтобы узнать, публиковал ли тот же человек посты раньше.
op weapon
The new update introduced an op weapon that everyone wants.
имбовое оружие
В новом обновлении появилось имбовое оружие, которого все хотят.
psychological ops
Psychological ops were used to influence the enemy's morale.
психологические операции
Психологические операции использовались для влияния на моральный дух врага.
special ops
He served in the special ops unit during his military career.
специальные операции
Он служил в подразделении специальных операций в своей военной карьере.
training ops
The recruits participated in several training ops before deployment.
тренировочные операции
Новобранцы приняли участие в нескольких тренировочных операциях перед отправкой.