-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Poster
UK
/ˈpəʊstə/
US
/ˈpoʊstər/
Translation poster into russian
poster
Noun
UK
/ˈpəʊstə/
US
/ˈpoʊstər/
The poster on the wall is of a famous movie.
Плакат на стене с изображением известного фильма.
The theater's poster announced the upcoming play.
Афиша театра анонсировала предстоящий спектакль.
Additional translations
Definitions
poster
Noun
UK
/ˈpəʊstə/
US
/ˈpoʊstər/
A large printed picture, notice, or advertisement displayed in a public place.
The movie theater had a poster of the latest blockbuster on its wall.
A person who posts messages or content on an online forum or social media platform.
The poster received many likes for their insightful comment on the forum.
Idioms and phrases
movie poster
He collected every movie poster from the 80s.
постер фильма
Он собрал все постеры фильмов из 80-х.
advertising poster
The advertising poster caught everyone's attention.
рекламный плакат
Рекламный плакат привлёк внимание всех.
wanted poster
The wanted poster showed the fugitive's face.
афиша розыска
На афише розыска было изображено лицо беглеца.
concert poster
She designed a colorful concert poster for the event.
плакат концерта
Она разработала красочный плакат концерта для мероприятия.
art poster
The gallery featured an art poster exhibition.
художественный плакат
В галерее прошла выставка художественных плакатов.
plastered with posters
The walls of the teenager's room were plastered with posters of rock bands.
обклеенный плакатами
Стены комнаты подростка были обклеены плакатами рок-групп.
roll up a poster
She carefully rolled up the poster to avoid creases.
свернуть постер
Она аккуратно свернула постер, чтобы избежать складок.
autograph a poster
She plans to autograph a poster at the event.
автографировать постер
Она планирует автографировать постер на мероприятии.
gig poster
They designed a colorful gig poster for the event.
афиша концерта
Они разработали красочную афишу концерта для мероприятия.
pin-up poster
I found an old pin-up poster in the attic.
постер с изображением
Я нашел старый постер с изображением на чердаке.
vintage poster
He collects vintage posters from old movies.
винтажный постер
Он коллекционирует винтажные постеры из старых фильмов.
autographed poster
The concert included a free autographed poster for every attendee.
подписанный постер
Концерт включал в себя бесплатный подписанный постер для каждого участника.
motivational poster
He has a motivational poster on his wall.
мотивационный плакат
У него на стене висит мотивационный плакат.
beefcake poster
She had a beefcake poster on her bedroom wall.
плакат с мускулистыми мужчинами
У неё на стене в спальне висел плакат с мускулистыми мужчинами.
Examples
Among students, there are winners of the Poster for Tomorrow competition, finalists at the Citizen-2020 International Student Poster Competition in the city of Skopje (Macedonia), International Students Designers Poster Contest Poster Battle in the city of Thessaloniki (Greece), the Grafers-2016 International Poster Competition (Cyprus), etc.
Студенты являются победителями конкурса «Poster For Tomorrow», финалистами на Международном студенческом конкурсе плакатов «Citizen-2020» в г. Скопья (Македония), Международном плакатном конкурсе среди студентов-дизайнеров «Poster Battle» в г. Салоники (Греция), Международном плакатном конкурсе Grafers-2016 (Кипр) и т.д.
He was a Gold Medal winner at the Warsaw Biennial (1994), Moscow Biennial, Golden Bee (1994), Chaumont Poster Festival (1997), Ningbo International Poster Exhibition (2001, 2003), Art Directors Club New York (2003), Hong Kong International Poster Triennial (2007), and Teheran Poster Biennial (2007).
Ральф был победителем золотой медали на Варшавской биеннале (1994), Московской биеннале, Golden Bee (1994), Шомон Плакат фестиваля (1997), Ningbo International Poster выставки (2001, 2003), Art Directors Club в Нью-Йорке (2003), Гонконг Kong International Poster триеннале (2007), и Тегерану Poster раз в два года (2007).
Li Xu is one of the founders and curator of The 1st International Poster Festival of Shenzhen and Zi Hui-US & China Typographic Poster Exchange Exhibition, Asia /Next - Poster Experimental Design Exhibition etc.
Li Xu является одним из основателей и куратором 1 Международного Фестиваля Плаката в Шэньчжэне, Zi Hui-US & China Typographic Poster Exchange Exhibition, Asia / Next – выставка экспериментального дизайна плаката и др.
Poster Forge doesn’t require any knowledge of graphics or design and enables users to create posters in clicks.
Poster Forge Poster Forge не требует знаний графики или дизайна и позволяет пользователям создавать плакаты на кликах.
For example you can’t print an image out as a poster and sell copies of that poster, as the primary value of the poster is from the image itself.
Например, вы не можете распечатать изображение как плакат и продавать копии этого плаката, поскольку основная ценность плаката заключается в самом изображении.