-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ineffectual
UK
/ˌɪnɪˈfɛkʧʊəl/
US
/ˌɪnəˈfɛkʧuəl/
Translation ineffectual into russian
ineffectual
Adjective
UK
/ˌɪnɪˈfɛkʧʊəl/
US
/ˌɪnəˈfɛkʧuəl/
His efforts to fix the problem were ineffectual.
Его усилия исправить проблему были бесполезными.
The new policy was deemed ineffectual by the committee.
Новая политика была признана комитетом неэффективной.
The negotiations were ineffectual and did not lead to any agreement.
Переговоры были безрезультатными и не привели к какому-либо соглашению.
Definitions
ineffectual
Adjective
UK
/ˌɪnɪˈfɛkʧʊəl/
US
/ˌɪnəˈfɛkʧuəl/
Not producing the desired effect; lacking in power or ability to achieve results.
The ineffectual attempts to fix the broken machine only made the problem worse.
Lacking the ability or qualities to cope with a role or situation.
His ineffectual leadership left the team without direction or motivation.
Idioms and phrases
ineffectual leader
The company struggled under an ineffectual leader.
неэффективный лидер
Компания испытывала трудности под руководством неэффективного лидера.
ineffectual attempt
Their ineffectual attempt to solve the problem led to further complications.
безрезультатная попытка
Их безрезультатная попытка решить проблему привела к дальнейшим осложнениям.
ineffectual argument
His ineffectual argument failed to convince the jury.
несостоятельный аргумент
Его несостоятельный аргумент не смог убедить присяжных.
ineffectual remedy
The doctor prescribed an ineffectual remedy for the patient's condition.
неэффективное средство
Доктор прописал неэффективное средство для состояния пациента.
ineffectual opposition
The government's plans went ahead despite ineffectual opposition.
бессильная оппозиция
Планы правительства были реализованы, несмотря на бессильную оппозицию.
Examples
That which is ineffectual in stopping a line of development altogether is not, on that account, altogether ineffectual.
То, что оказывается неэффективным как попытка совершенно остановить некий процесс, вовсе не является по этой причине совершенно неэффективным.
The kings still ruled from Memphis but they were ineffectual.
Короли все еще правили из Мемфиса, но они были неэффективными.
In so far as it does attempt to act in its own interests—in the Ukraine, for example—it has proved to be ineffectual.
Так, как ЕС пытался действовать в собственных интересах, например, в Украине, он оказался неэффективным.
"It's not nice to hit Daddy" is another empty, ineffectual statement.
"Не приятно ударить папу" это еще одно пустое, неэффективное утверждение.
But often such attempts are ineffectual, and new papillomas appear in other places.
Но зачастую такие попытки оказываются безрезультатными, и новые папилломы появляются в других местах.