-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Offish
UK
/ˈɒf.ɪʃ/
US
/ˈɔː.fɪʃ/
Translation of "offish" into Russian
offish
Adjective
UK
/ˈɒf.ɪʃ/
US
/ˈɔː.fɪʃ/
offish
Her offish demeanor made it hard for others to approach her.
Ее надменное поведение затрудняло подход к ней для других.
He was quite offish at the party, not talking to anyone.
На вечеринке он был довольно сдержанным, ни с кем не разговаривал.
Definitions
offish
Adjective
UK
/ˈɒf.ɪʃ/
US
/ˈɔː.fɪʃ/
Aloof or unfriendly in manner.
Despite her offish demeanor, she was actually quite kind once you got to know her.
Idioms and phrases
seem offish
He seemed offish during the meeting.
казаться отчужденным
Он казался отчужденным во время встречи.
become offish
After the argument, she became offish.
стать отчужденным
После ссоры она стала отчужденной.
act offish
Why are you acting so offish today?
вести себя отчужденно
Почему ты сегодня так отстраненно себя ведешь?
appear offish
He appeared offish at the party.
выглядеть отчужденным
Он выглядел отчужденным на вечеринке.
offish attitude
Her offish attitude made it hard to approach her.
отчужденное отношение
Ее отчужденное отношение мешало к ней подойти.
sound offish
His message sounded offish to me.
звучать отчуждённо
Его сообщение показалось мне отчуждённым.
remain offish
She remained offish despite our efforts to include her.
оставаться отчуждённым
Она осталась отчуждённой, несмотря на наши попытки вовлечь её.
offish demeanor
His offish demeanor made it hard to start a conversation.
отчуждённая манера поведения
Его отчуждённая манера поведения затруднила начало разговора.
offish response
I received an offish response to my invitation.
отчуждённый ответ
Я получил отчуждённый ответ на своё приглашение.
offish manner
He spoke in an offish manner during the meeting.
отчуждённая манера
Он говорил отчуждённо во время встречи.