-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Холодный
Translation холодный into english
холодный
Adjective
Сегодня очень холодный день.
Today is a very cold day.
В комнате стоял холодный ветер.
There was a chilly wind in the room.
Она надела холодный голубой свитер.
She put on a cool blue sweater.
У него был холодный взгляд.
He had a frosty look.
Её голос был холодный и резкий.
Her voice was icy and sharp.
Definitions
холодный
Adjective
Обладающий низкой температурой, вызывающий ощущение холода.
Зимой воздух был особенно холодный, и дыхание превращалось в облачка пара.
Бесчувственный, равнодушный, лишённый эмоций.
Его холодный взгляд не оставлял сомнений в том, что он не испытывает никаких чувств.
Не имеющий тёплых, дружеских отношений; отчуждённый.
Между ними установились холодные отношения после того, как они поссорились.
Связанный с отсутствием тепла или уюта в помещении.
Комната была холодная и неуютная, без ковров и штор.
Имеющий низкую температуру, вызывающий ощущение холода.
Холодный ветер пробирал до костей.
Бесстрастный, сдержанный, не проявляющий эмоций.
Его холодный взгляд не оставлял сомнений в его намерениях.
Не имеющий теплоты, дружелюбия в отношениях.
Между ними установились холодные отношения после ссоры.
Не согретый, остывший (о пище, напитках).
Я не люблю пить холодный чай.
Не вызывающий интереса, скучный.
Его холодный рассказ не вызвал у слушателей никакого энтузиазма.
Idioms and phrases
холодный ветер
Сегодня дует холодный ветер.
cold wind
Today, a cold wind is blowing.
холодное утро
Это было очень холодное утро.
cold morning
It was a very cold morning.
холодный взгляд
Она бросила на него холодный взгляд.
cold stare
She gave him a cold stare.
холодные пальцы
У меня замерзли холодные пальцы.
cold fingers
My cold fingers froze.
холодная вода
Он умывался холодной водой.
cold water
He washed his face with cold water.