-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Offcut
Translation of "offcut" into Russian
offcut
Noun
UK
/ˈɒf.kʌt/
US
/ˈɔf.kʌt/
offcuts pl
He used an offcut of wood to fix the chair.
Он использовал обрезок дерева, чтобы починить стул.
Additional translations
о материале; менее точное, чем «обрезок»
offcut
Adjective
UK
/ˈɒfkʌt/
US
/ˈɔfkʌt/
Used attributively before another noun to describe something made from or consisting of offcuts.
обрезочный
О материале; обычно употребляется атрибутивно. The company sells offcut fabric for small projects.
Компания продаёт обрезочную ткань для небольших проектов.
Additional translations
В текстильном контексте, особенно о одежде и ткани.
Definitions
offcut
Noun
UK
/ˈɒfkʌt/
US
/ˈɔfkʌt/
A piece of material that is left over after the main part has been used or removed, often in manufacturing or construction.
The carpenter used an offcut of wood to create a small shelf.
offcut
Adjective
UK
/ˈɒfkʌt/
US
/ˈɔfkʌt/
Attributive. Made from, consisting of, or relating to offcuts.
She created an offcut jacket from leftover denim.
Idioms and phrases
wood offcut
He used a wood offcut to patch the table.
кусок древесины
Он использовал кусок древесины, чтобы починить стол.
metal offcut
The artist created a sculpture from a metal offcut.
обрезок металла
Художник создал скульптуру из обрезка металла.
fabric offcut
She made a quilt using a fabric offcut.
обрезок ткани
Она сделала лоскутное одеяло из обрезка ткани.
paper offcut
He scribbled a note on a paper offcut.
обрезок бумаги
Он нацарапал записку на обрезке бумаги.
plastic offcut
The engineer used a plastic offcut for the prototype.
обрезок пластика
Инженер использовал обрезок пластика для прототипа.
steel offcut
He used a steel offcut to fix the broken hinge.
обрезок стали
Он использовал обрезок стали, чтобы починить сломанную петлю.
tile offcut
Keep a tile offcut for any future repairs.
обрезок плитки
Сохраните обрезок плитки для будущих ремонтов.
carpet offcut
She used a carpet offcut as a doormat.
обрезок ковра
Она использовала обрезок ковра в качестве коврика у двери.
granite offcut
A granite offcut can be perfect for small home projects.
обрезок гранита
Обрезок гранита может идеально подойти для небольших домашних проектов.
stone offcut
They sold the stone offcut at a discounted price.
обрезок камня
Они продали обрезок камня по сниженной цене.
offcut pile
He sorted the offcut pile before starting the next job.
куча обрезков
Он перебрал кучу обрезков перед началом следующей работы.
offcut bin
Please put the usable pieces in the offcut bin.
ящик для обрезков
Пожалуйста, положите пригодные куски в ящик для обрезков.
offcut box
She kept a small offcut box for future projects.
коробка для обрезков
Она хранила небольшую коробку для обрезков на случай будущих проектов.
offcut pieces
The workshop was full of offcut pieces from the latest build.
обрезки
Мастерская была полна обрезков от последней сборки.
offcut waste
The factory tries to reduce offcut waste wherever possible.
обрезочные отходы (обрезки)
Фабрика старается по возможности сокращать обрезочные отходы.
offcut material
We used offcut material to make the sample model.
обрезки материала
Мы использовали обрезки материала для изготовления пробной модели.
offcut stock
The supplier sells offcut stock at a lower price.
запасы обрезков
Поставщик продаёт запасы обрезков по сниженной цене.
offcut lengths
The carpenter saved the offcut lengths for small repairs.
обрезки
Плотник откладывал обрезки для мелкого ремонта.
offcut ends
The offcut ends were too short to use on the frame.
концевые обрезки
Концевые обрезки были слишком короткими, чтобы использовать их для рамы.
offcut drawer
He opened the offcut drawer and found a piece large enough for the patch.
ящик для обрезков
Он открыл ящик для обрезков и нашёл кусок, достаточный для заплаты.