-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Obloquy
UK
/ˈɒbləkwɪ/
US
/ˈɑbləkwɪ/
Translation of "obloquy" into Russian
obloquy
Noun
UK
/ˈɒbləkwɪ/
US
/ˈɑbləkwɪ/
obloquy
obloquies pl
His actions brought him much obloquy from the community.
Его действия вызвали много осуждения со стороны сообщества.
The artist's controversial work was met with obloquy.
Спорная работа художника встретила поругание.
The politician faced public obloquy after the scandal.
Политик столкнулся с публичной бранью после скандала.
Definitions
obloquy
Noun
UK
/ˈɒbləkwɪ/
US
/ˈɑbləkwɪ/
Strong public criticism or verbal abuse.
The politician faced obloquy after the scandal was revealed.
Disgrace, especially that brought about by public condemnation.
The company fell into obloquy after the environmental disaster.
Idioms and phrases
public obloquy
After the scandal, he faced public obloquy.
публичное порицание
После скандала он столкнулся с публичным порицанием.
subject of obloquy
The politician became the subject of obloquy after his controversial statements.
предмет порицания
Политик стал предметом порицания после своих противоречивых заявлений.
suffer obloquy
The organization suffered obloquy due to its unethical practices.
терпеть порицание
Организация терпела порицание из-за своих неэтичных практик.
face obloquy
The company faced obloquy in the media for its environmental impact.
столкнуться с порицанием
Компания столкнулась с порицанием в СМИ за своё воздействие на окружающую среду.
endure obloquy
Despite enduring obloquy, the artist continued to express his views.
переносить порицание
Несмотря на переносимое порицание, художник продолжал выражать свои взгляды.
heap obloquy on (someone)
The media continued to heap obloquy on the disgraced politician.
обрушивать порицание на (кого-либо)
СМИ продолжали обрушивать порицание на опозоренного политика.
bring obloquy upon (oneself)
By acting dishonestly, he brought obloquy upon himself.
привлечь порицание на (себя)
Поступив нечестно, он привлек порицание на себя.
escape obloquy
Despite the controversy, she managed to escape obloquy.
избежать порицания
Несмотря на скандал, ей удалось избежать порицания.
unjust obloquy
He was the target of unjust obloquy from his critics.
несправедливое порицание
Он стал объектом несправедливого порицания со стороны своих критиков.
shield (someone) from obloquy
Her friends tried to shield her from obloquy after the incident.
защитить (кого-либо) от порицания
Ее друзья пытались защитить ее от порицания после происшествия.