-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nuked
UK
/njuːkt/
US
/nukt/
Translation nuked into russian
nuked
Adjective
UK
/njuːkt/
US
/nukt/
The city was left in ruins after the nuked attack.
Город остался в руинах после ядерной атаки.
I had a nuked meal for dinner.
Я съел разогретый в микроволновке обед.
nuke
Verb
They decided to nuke the enemy base.
Они решили бомбить вражескую базу.
The plan was to nuke the old building.
План состоял в том, чтобы разрушать старое здание.
The team will nuke the target at dawn.
Команда уничтожит цель на рассвете.
I will nuke the leftovers in the microwave.
Я разогрею остатки в микроволновке.
Definitions
nuked
Adjective
UK
/njuːkt/
US
/nukt/
Heated or cooked using a microwave oven.
The leftover pizza was nuked for a quick lunch.
nuke
Verb
To attack or destroy with nuclear weapons.
The country threatened to nuke its adversary if provoked further.
To cook or heat something in a microwave oven.
I decided to nuke the leftovers for a quick dinner.
Idioms and phrases
nuke (something) from orbit
The only way to be sure is to nuke it from orbit.
уничтожить (что-то) с орбиты
Единственный способ быть уверенным - это уничтожить это с орбиты.
nuke (the) planet
In a sci-fi scenario, they plotted to nuke the planet.
уничтожить планету ядерным оружием
В научно-фантастическом сценарии они замышляли уничтожить планету ядерным оружием.
nuke (the) site
They decided it was best to nuke the site to prevent further contamination.
атаковать объект ядерным оружием
Они решили, что лучше атаковать объект ядерным оружием, чтобы предотвратить дальнейшее загрязнение.
nuke (the) country
There were fears that they might nuke the country during the conflict.
атаковать страну ядерным оружием
Были опасения, что они могут атаковать страну ядерным оружием в ходе конфликта.
nuke (the) city
The movie showed what could happen if someone decided to nuke the city.
ударить по городу ядерным оружием
Фильм показал, что может произойти, если кто-то решит ударить по городу ядерным оружием.
nuke (the) enemy
They threatened to nuke the enemy if necessary.
атаковать врага ядерным оружием
Они пригрозили атаковать врага ядерным оружием, если будет необходимо.
nuke (something) in the microwave
I usually nuke my leftovers in the microwave.
разогреть (что-то) в микроволновке
Я обычно разогреваю свои остатки в микроволновке.
nuked city
The once-thriving metropolis became a nuked city after the attack.
город, подвергшийся ядерной бомбардировке
Когда-то процветающий мегаполис стал городом, подвергшимся ядерной бомбардировке, после атаки.
nuked region
Relief efforts were organized to help the people in the nuked region.
регион, подвергшийся ядерной атаке
Были организованы усилия по оказанию помощи людям в регионе, подвергшемся ядерной атаке.
nuked country
The nuked country faced long-term challenges in rebuilding its infrastructure.
страна, подвергшаяся ядерной бомбардировке
Страна, подвергшаяся ядерной бомбардировке, столкнулась с долгосрочными проблемами в восстановлении своей инфраструктуры.
nuked environment
The scientists studied the effects of radiation on the nuked environment.
окружающая среда, подвергшаяся ядерной атаке
Учёные изучали воздействие радиации на окружающую среду, подвергшуюся ядерной атаке.
nuked landscape
The nuked landscape stretched for miles, showing the devastation caused by the explosion.
изменённый ядерной бомбардировкой пейзаж
Изменённый ядерной бомбардировкой пейзаж простирался на многие мили, демонстрируя разрушения, вызванные взрывом.