-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Mooting
Translation of "mooting" into Russian
mooting
Noun
mooting
The mooting of the new policy took several hours.
Обсуждение новой политики заняло несколько часов.
учебное судебное разбирательство
The law students participated in a mooting competition.
Студенты-юристы участвовали в соревновании по учебному судебному разбирательству.
The mooting in the courtroom was intense and detailed.
Дискуссия в зале суда была напряженной и детальной.
moot
Verbmooting
Gerund
moot
moots
mooted Past Simple / Past Participle
mooting Gerund
They decided to moot the proposal at the next meeting.
Они решили обсудить предложение на следующем собрании.
ставить под сомнение
The lawyer mooted the validity of the contract.
Адвокат поставил под сомнение действительность контракта.
Definitions
mooting
Noun
The act of engaging in a mock judicial proceeding, often used as a training exercise for law students.
The law school organized a mooting competition to help students practice their litigation skills.
moot
Verb
To raise (a question or topic) for discussion; to suggest or propose.
The committee decided to moot the idea of extending the deadline at the next meeting.
To render (a question or issue) irrelevant or of no practical importance.
The new evidence mooted the previous arguments presented in the case.
Idioms and phrases
mooting competition
She won the international mooting competition last year.
состязание по судебным прениям
Она выиграла международное состязание по судебным прениям в прошлом году.
mooting skills
Developing strong mooting skills is essential for law students.
навыки ведения судебных прений
Развитие навыков ведения судебных прений важно для студентов-юристов.
mooting practice
Regular mooting practice helped (someone) improve (someone)'s public speaking.
практика судебных прений
Регулярная практика судебных прений помогла (кому-то) улучшить навыки публичного выступления.
interest in mooting
(Someone)'s interest in mooting grew after (someone) attended the seminar.
интерес к судебным прениям
Интерес (кого-то) к судебным прениям вырос после того, как (кто-то) посетил семинар.
mooting experience
Having mooting experience is valuable for legal internships.
опыт в судебных прениях
Опыт в судебных прениях ценится при прохождении юридических стажировок.
moot point
Whether the meeting will happen is a moot point.
спорный вопрос
Будет ли встреча, это спорный вопрос.
moot question
The relevance of the data is a moot question.
спорный вопрос
Актуальность данных - это спорный вопрос.
moot argument
The lawyer presented a moot argument that failed to convince the jury.
спорный аргумент
Адвокат представил спорный аргумент, который не смог убедить присяжных.
moot discussion
The moot discussion highlighted the differing perspectives on the matter.
спорная дискуссия
Спорная дискуссия подчеркнула различные точки зрения по этому вопросу.
moot court
Participants in the moot court gained valuable experience in legal proceedings.
модельный суд
Участники модельного суда получили ценный опыт в юридических процессах.
moot proposal
The moot proposal was debated extensively before any decision was made.
спорное предложение
Спорное предложение обсуждалось широко, прежде чем было принято какое-либо решение.
moot idea
The team will moot the idea at the next meeting.
обсуждать идею
Команда обсудит эту идею на следующем собрании.
moot issue
The debate about the policy change became a moot issue after the elections.
спорный вопрос
Дебаты о изменении политики стали спорным вопросом после выборов.
moot matter
The board will moot the matter next week.
обсуждать дело
Совет обсудит это дело на следующей неделе.
moot subject
Let's moot the subject to gain more insights.
обсуждать тему
Давайте обсудим эту тему, чтобы получить больше информации.