-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Mooting
Перевод mooting на русский язык
moot
Глагол
They decided to moot the proposal at the next meeting.
Они решили обсудить предложение на следующем собрании.
The lawyer mooted the validity of the contract.
Адвокат поставил под сомнение действительность контракта.
mooting
Существительное
The mooting of the new policy took several hours.
Обсуждение новой политики заняло несколько часов.
The mooting in the courtroom was intense and detailed.
Дискуссия в зале суда была напряженной и детальной.
The law students participated in a mooting competition.
Студенты-юристы участвовали в соревновании по учебному судебному разбирательству.
Опеределения
moot
Глагол
To raise (a question or topic) for discussion; to suggest or propose.
The committee decided to moot the idea of extending the deadline at the next meeting.
To render (a question or issue) irrelevant or of no practical importance.
The new evidence mooted the previous arguments presented in the case.
mooting
Существительное
The act of engaging in a mock judicial proceeding, often used as a training exercise for law students.
The law school organized a mooting competition to help students practice their litigation skills.
Идиомы и фразы
moot point
Whether the meeting will happen is a moot point.
спорный вопрос
Будет ли встреча, это спорный вопрос.
moot question
The relevance of the data is a moot question.
спорный вопрос
Актуальность данных - это спорный вопрос.
moot argument
The lawyer presented a moot argument that failed to convince the jury.
спорный аргумент
Адвокат представил спорный аргумент, который не смог убедить присяжных.
moot discussion
The moot discussion highlighted the differing perspectives on the matter.
спорная дискуссия
Спорная дискуссия подчеркнула различные точки зрения по этому вопросу.
moot court
Participants in the moot court gained valuable experience in legal proceedings.
модельный суд
Участники модельного суда получили ценный опыт в юридических процессах.
moot proposal
The moot proposal was debated extensively before any decision was made.
спорное предложение
Спорное предложение обсуждалось широко, прежде чем было принято какое-либо решение.
moot idea
The team will moot the idea at the next meeting.
обсуждать идею
Команда обсудит эту идею на следующем собрании.
moot issue
The debate about the policy change became a moot issue after the elections.
спорный вопрос
Дебаты о изменении политики стали спорным вопросом после выборов.
moot matter
The board will moot the matter next week.
обсуждать дело
Совет обсудит это дело на следующей неделе.
moot subject
Let's moot the subject to gain more insights.
обсуждать тему
Давайте обсудим эту тему, чтобы получить больше информации.
Примеры
"NASA is mooting this idea, but it is not the next priority."
NASA рассматривает эту идею, но она точно не в приоритете».
As a result, analysts and policymakers have started mooting ideas for unconventional fiscal policy to supplement unconventional monetary policy.
В результате, аналитики и политики начали муссировать идеи различных нетрадиционных фискальных мер в дополнение к нетрадиционным монетарным мерам.
But no such mooting has yet occurred.
Однако такие моторы так и не появились.
Our LLB Hons Law students were finalists in the OUP and BPP National Mooting Competition 2014–15.
Наши студенты бакалавр с отличием право стали финалистами в ОУП и BPP Национального конкурса инсценировка судебного процесса 2014-15.
Mooting culture is one of the best here.
учреждение культуры является одним из лучший в области.