-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mission
UK
/ˈmɪʃ.ən/
US
/ˈmɪʃ.ən/
Translation mission into russian
mission
Noun
UK
/ˈmɪʃ.ən/
US
/ˈmɪʃ.ən/
The mission of the organization is to provide clean water to every village.
Миссия организации заключается в том, чтобы обеспечить каждую деревню чистой водой.
The secret agent was given a dangerous mission.
Секретному агенту было поручено опасное задание.
He went on a mission to Japan for business negotiations.
Он отправился в командировку в Японию для деловых переговоров.
Definitions
mission
Noun
UK
/ˈmɪʃ.ən/
US
/ˈmɪʃ.ən/
A specific task or duty assigned to a person or group, often involving travel or a particular goal.
The astronauts were briefed on their mission to the International Space Station.
A group of people sent to a foreign country to conduct diplomatic or humanitarian work.
The United Nations sent a mission to provide aid to the war-torn region.
A religious or charitable organization or its headquarters, especially one involved in outreach or service.
The mission provided meals and shelter to the homeless in the city.
A strongly felt aim, ambition, or calling.
Her mission in life was to help educate underprivileged children.
Idioms and phrases
mission accomplished
He said, 'Mission accomplished!' after completing the project.
миссия выполнена
Он сказал: «Миссия выполнена!» после завершения проекта.
mission statement
The company's mission statement emphasizes sustainability.
заявление о миссии
Заявление о миссии компании подчеркивает устойчивое развитие.
mission critical
The software is mission critical for the operation.
критически важный для миссии
Программное обеспечение критически важно для операции.
mission impossible
Completing the task in one day seemed like a mission impossible.
невыполнимая миссия
Завершение задачи за один день казалось невыполнимой миссией.
mission control
The astronauts communicated with mission control during the launch.
управление миссией
Астронавты общались с управлением миссией во время запуска.
mission trip
They organized a mission trip to help the local community.
миссионная поездка
Они организовали миссионную поездку, чтобы помочь местному сообществу.
mission possible
With enough resources, any mission is possible.
миссия выполнима
С достаточными ресурсами любая миссия выполнима.
mission briefing
The team attended a mission briefing before their departure.
брифинг по миссии
Команда посетила брифинг по миссии перед отправлением.
mission objectives
The mission objectives were clearly outlined in the plan.
цели миссии
Цели миссии были четко изложены в плане.
mission success
The team celebrated their mission success.
успех миссии
Команда отпраздновала успех миссии.
mission failure
Despite the setbacks, they learned from the mission failure.
неудача миссии
Несмотря на неудачи, они извлекли уроки из неудачи миссии.
mission leader
The mission leader briefed the team on the plan.
лидер миссии
Лидер миссии проинструктировал команду о плане.
mission duration
The mission duration was extended due to unforeseen circumstances.
длительность миссии
Длительность миссии была увеличена из-за непредвиденных обстоятельств.
mission objective
The mission objective is to gather crucial data.
цель миссии
Цель миссии - собрать важные данные.
accomplish a mission
The team was able to accomplish the mission successfully.
выполнить миссию
Команда смогла успешно выполнить миссию.
diplomatic mission
The diplomatic mission was successful in negotiating a peace treaty.
дипломатическая миссия
Дипломатическая миссия успешно провела переговоры о мирном договоре.
suicide mission
They were sent on a suicide mission with little chance of survival.
самоубийственная миссия
Их отправили на самоубийственную миссию с небольшими шансами на выживание.
fail in (someone's) mission
The spy failed in his mission to gather intelligence.
провалить (чью-то) миссию
Шпион провалил свою миссию по сбору разведданных.
unmanned mission
NASA is planning an unmanned mission to Mars.
беспилотная миссия
НАСА планирует беспилотную миссию на Марс.
exploration mission
The exploration mission aimed to study the surface of Mars.
исследовательская миссия
Исследовательская миссия была нацелена на изучение поверхности Марса.
posse mission
Their posse mission was to clean up the park.
миссия группы
Их миссия группы заключалась в том, чтобы убрать парк.
exoplanet mission
The exoplanet mission aims to find Earth-like planets in other star systems.
миссия по исследованию экзопланет
Миссия по исследованию экзопланет нацелена на поиск планет, подобных Земле, в других звёздных системах.
abandon mission
They had to abandon the mission due to unforeseen circumstances.
прекратить миссию
Им пришлось прекратить миссию из-за непредвиденных обстоятельств.
advisory mission
The team embarked on an advisory mission to improve local infrastructure.
консультационная миссия
Команда embarked на консультационную миссию по улучшению местной инфраструктуры.
mercy mission
The organization sent a mercy mission to provide aid to the victims of the disaster.
гуманитарная миссия
Организация отправила гуманитарную миссию, чтобы оказать помощь жертвам катастрофы.
apostolic mission
They dedicated their lives to an apostolic mission.
апостольская миссия
Они посвятили свои жизни апостольской миссии.
aborting mission
The team decided on aborting mission due to unforeseen circumstances.
прекращение миссии
Команда решила прекратить миссию из-за непредвиденных обстоятельств.
away mission
The astronauts were on an away mission for several months.
выездная миссия
Астронавты находились на выездной миссии в течение нескольких месяцев.
non-profit mission
The non-profit mission focuses on improving education for all children.
миссия некоммерческой организации
Миссия некоммерческой организации сосредоточена на улучшении образования для всех детей.
apostolical mission
The church emphasized its apostolical mission to spread the gospel.
апостольская миссия
Церковь подчеркивала свою апостольскую миссию по распространению Евангелия.