English
Russian
German
French
Italian
Greek

English
Russian
German
French
Italian
Greek

Melt-in-the-mouth

Translation of "melt-in-the-mouth" into Russian

melt-in-the-mouth

Adjective

/ˌmɛlt ɪn ðə ˈmaʊθ/

Usually used attributively before a noun; describes food that is very soft, tender, or buttery and seems to dissolve in the mouth.

тающий во рту

Обычно употребляется перед существительным; о пище, которая очень мягкая, нежная или маслянистая и как будто тает во рту.

These melt-in-the-mouth biscuits are rich, buttery, and crumbly.

Эти тающие во рту бисквиты насыщенные, сливочные и рассыпчатые.

Definitions

melt-in-the-mouth

Adjective

/ˌmɛlt ɪn ðə ˈmaʊθ/

so soft, tender, or buttery that it seems to dissolve in the mouth when eaten

These melt-in-the-mouth biscuits are rich, buttery, and crumbly.

Idioms and phrases

melt-in-the-mouth texture

The cake has a melt-in-the-mouth texture that makes every bite feel luxurious.

тающая во рту текстура

У этого торта тающая во рту текстура, из-за которой каждый кусочек кажется роскошным.

melt-in-the-mouth biscuits

These melt-in-the-mouth biscuits are perfect with a cup of tea.

тающее во рту печенье

Это тающее во рту печенье прекрасно сочетается с чашкой чая.

melt-in-the-mouth shortbread

She baked a tin of melt-in-the-mouth shortbread for the holiday.

тающее во рту песочное печенье

Она испекла целую коробку тающего во рту песочного печенья к празднику.

melt-in-the-mouth chocolate

The dessert was topped with melt-in-the-mouth chocolate shavings.

тающий во рту шоколад

Десерт был украшен тающей во рту шоколадной стружкой.

melt-in-the-mouth fudge

The homemade melt-in-the-mouth fudge was rich and creamy.

тающая во рту помадка

Домашняя тающая во рту помадка была насыщенной и кремовой.

melt-in-the-mouth pastry

The pie was wrapped in melt-in-the-mouth pastry that crumbled gently.

тающее во рту тесто

Пирог был завернут в тающее во рту тесто, которое нежно крошилось.

melt-in-the-mouth steak

They served a melt-in-the-mouth steak with garlic butter.

тающий во рту стейк

Они подали тающий во рту стейк с чесночным маслом.

melt-in-the-mouth meat

After slow cooking, the meat became melt-in-the-mouth and tender.

тающее во рту мясо

После медленного приготовления получилось тающее во рту, нежное мясо.

melt-in-the-mouth cake

The sponge was a melt-in-the-mouth cake with a light vanilla flavor.

тающий во рту торт

Бисквит был тающим во рту тортом с легким ванильным вкусом.

melt-in-the-mouth dessert

It was a melt-in-the-mouth dessert that impressed everyone at the table.

тающий во рту десерт

Это был тающий во рту десерт, который впечатлил всех за столом.