-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Mangling
Translation of "mangling" into Russian
mangling
Noun
mangling
manglings pl
The mangling of the text made it difficult to understand.
Искажение текста затруднило его понимание.
The mangling of the car in the accident was severe.
Повреждение автомобиля в аварии было серьезным.
mangle
Verbmangling
Gerund
mangle
mangles
mangled Past Simple / Past Participle
mangling Gerund
He tends to mangle the pronunciation of foreign words.
Он склонен искажать произношение иностранных слов.
The machine can mangle the fabric if not used properly.
Машина может искалечить ткань, если использовать её неправильно.
Definitions
mangling
Noun
The act or process of severely damaging or mutilating something.
The mangling of the car's bodywork was evident after the accident.
mangle
Verb
To severely damage or mutilate something by cutting, tearing, or crushing.
The machine malfunctioned and mangled the metal sheet beyond recognition.
To spoil or ruin something, especially a piece of writing or a performance, by making mistakes or being clumsy.
He mangled the speech by mispronouncing several key words.
To press or smooth (laundry) by passing it through a mangle.
After washing, the sheets were mangled and hung out to dry.
mangling
Pres. Participle
Causing or characterized by severe damage or mutilation.
The mangling gears posed a serious hazard to workers.
Idioms and phrases
code mangling
The software experienced issues due to code mangling.
искажение кода
Программное обеспечение столкнулось с проблемами из-за искажения кода.
name mangling
Name mangling is used to avoid name conflicts in different scopes.
искажение имени
Искажение имени используется для предотвращения конфликтов имен в разных областях.
data mangling
The dataset suffered from data mangling during the import process.
искажение данных
Набор данных пострадал от искажения данных во время процесса импорта.
string mangling
String mangling can lead to unexpected behavior in programs.
искажение строк
Искажение строк может привести к неожиданному поведению в программах.
output mangling
The terminal displayed output mangling due to encoding issues.
искажение вывода
Терминал отобразил искажение вывода из-за проблем с кодировкой.
text mangling
Text mangling can occur if the file encoding is not correct.
искажение текста
Искажение текста может произойти, если кодировка файла неверна.
packet mangling
Packet mangling might disrupt the network traffic.
искажение пакетов
Искажение пакетов может нарушить сетевой трафик.
header mangling
Header mangling often leads to corrupted communications.
искажение заголовка
Искажение заголовка часто приводит к повреждению связи.
address mangling
Address mangling is a technique used to obfuscate memory locations.
искажение адреса
Искажение адреса — это техника для запутывания расположения памяти.
resource mangling
Resource mangling can happen during improper file transfers.
искажение ресурсов
Искажение ресурсов может произойти при неправильной передаче файлов.
mangle code
The new software update seemed to mangle code in several modules.
испортить код
Новый обновление программы, казалось, испортило код в нескольких модулях.
mangle text
The formatting error caused the printer to mangle text beyond recognition.
искажать текст
Ошибка форматирования привела к тому, что принтер исказил текст до неузнаваемости.
mangle script
A bug in the editor could mangle script files when saving.
портить сценарий
Ошибка в редакторе могла портить файлы сценария при сохранении.
mangle name
He tends to mangle names, making it hard to understand whom he's referring to.
искажать имя
Он склонен искажать имена, из-за чего трудно понять, о ком он говорит.
mangle message
The poor connection often mangle messages, leaving them unreadable.
испортить сообщение
Плохое соединение часто портит сообщения, делая их нечитаемыми.