-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lump
UK
/lʌmp/
US
/lʌmp/
Translation lump into russian
lump
Noun
UK
/lʌmp/
US
/lʌmp/
She found a lump in her throat when she tried to speak.
Она почувствовала комок в горле, когда попыталась заговорить.
He had a lump on his head after hitting it on the door.
У него была шишка на голове после того, как он ударился о дверь.
He added a lump of sugar to his coffee.
Он добавил кусок сахара в свой кофе.
lump
Verb
UK
/lʌmp/
US
/lʌmp/
The teacher decided to lump all the students into one group.
Учитель решил сгруппировать всех учеников в одну группу.
He tends to lump all his problems together instead of dealing with them individually.
Он склонен сваливать все свои проблемы вместе, вместо того чтобы решать их по отдельности.
Additional translations
Definitions
lump
Noun
UK
/lʌmp/
US
/lʌmp/
A compact mass of a substance, especially one without a definite or regular shape.
She found a lump of clay on the table.
A swelling or small raised area, often on the body, that is usually hard and may be caused by injury or disease.
The doctor examined the lump on his arm.
A heavy, clumsy, or ungainly person.
He moved like a lump, tripping over his own feet.
A piece of sugar, typically in cube form, used to sweeten drinks.
She dropped a lump of sugar into her tea.
lump
Verb
UK
/lʌmp/
US
/lʌmp/
To put together in a single group without regard for individual differences.
The teacher decided to lump all the late assignments together for grading.
To move heavily or clumsily.
He lumped down the stairs, still half-asleep.
To accept or tolerate a situation, especially one that is unpleasant.
You'll just have to lump it if you don't like the new rules.
Idioms and phrases
a lump in (someone's) throat
She felt a lump in her throat as she said goodbye.
ком в горле
Она почувствовала ком в горле, когда прощалась.
lump of coal
The fireplace was filled with lumps of coal.
кусок угля
Камин был заполнен кусками угля.
lump it
You can like it or lump it, but that's the decision.
смириться с этим
Тебе это может нравиться или не нравиться, но это решение.
sugar lump
He put a sugar lump in his tea.
кусочек сахара
Он положил кусочек сахара в чай.
fat lump
The vet found a fat lump under the dog's skin.
жировая опухоль
Ветеринар обнаружил жировую опухоль под кожей собаки.
small lump
She felt a small lump on her arm.
маленький комок
Она почувствовала маленький комок на руке.
hard lump
There was a hard lump in the dough.
твердый комок
В тесте был твердый комок.
clay lump
The artist shaped the clay lump into a vase.
глиняный ком
Художник придал глиняному кому форму вазы.
lump in (one's) throat
He had a lump in his throat during the emotional speech.
ком в горле
У него был ком в горле во время эмоциональной речи.
lump sum
She received a lump sum payment after retiring.
единовременная выплата
Она получила единовременную выплату после выхода на пенсию.
breast lump
She went to the doctor after discovering a breast lump.
опухоль в груди
Она обратилась к врачу после того, как обнаружила опухоль в груди.
strange lump
There's a strange lump on my arm that wasn't there before.
странная шишка
На руке появилась странная шишка, которой раньше не было.
bone lump
The doctor examined the bone lump on his leg.
костная шишка
Врач осмотрел костную шишку на его ноге.
large lump
She found a large lump behind her ear.
большая шишка
Она обнаружила большую шишку за ухом.
lump together
Don't lump all your problems together.
объединять, сваливать в одну кучу
Не сваливай все свои проблемы в одну кучу.
lump (someone) in with (someone else)
He hated being lumped in with his lazy classmates.
приравнивать (кого-то) к (кому-то), относить к одной группе с (кем-то)
Он ненавидел, когда его приравнивали к его ленивым одноклассникам.
lump (something) under (something)
They lumped the costs under 'miscellaneous expenses.'
относить (что-то) к (чему-то), классифицировать как (что-то)
Они отнесли расходы к статье 'прочие расходы'.
lump (something) in with (something)
The manager lumped the two complaints in with previous cases.
добавлять (что-то) к (чему-то), объединять с (чем-то)
Менеджер добавил две жалобы к предыдущим случаям.
lump (someone) together with (someone)
It's unfair to lump him together with the others who cheated.
ставить (кого-то) в один ряд с (кем-то)
Несправедливо ставить его в один ряд с другими, кто списывал.