-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Legitimate
UK
/lɪˈdʒɪtɪmət/
US
/ləˈdʒɪtɪmət/
Translation legitimate into russian
legitimate
Verb
UK
/lɪˈdʒɪtɪmət/
US
/ləˈdʒɪtɪmət/
The government decided to legitimate the new policy.
Правительство решило узаконить новую политику.
They sought to legitimate their actions through legal means.
Они стремились легитимизировать свои действия законными средствами.
Additional translations
legitimate
Adjective
UK
/lɪˈdʒɪtɪmət/
US
/ləˈdʒɪtɪmət/
He is the legitimate heir to the throne.
Он законный наследник трона.
The government is considered legitimate by the international community.
Правительство считается легитимным международным сообществом.
Definitions
legitimate
Verb
UK
/lɪˈdʒɪtɪmət/
US
/ləˈdʒɪtɪmət/
To make something lawful or acceptable.
The government passed a new law to legitimate the use of electric scooters on public roads.
legitimate
Adjective
UK
/lɪˈdʒɪtɪmət/
US
/ləˈdʒɪtɪmət/
Conforming to the law or to rules; lawful.
The company is a legitimate business, operating within the legal framework.
Able to be defended with logic or justification; valid.
Her concerns about the project's timeline were legitimate and needed to be addressed.
In accordance with established standards or principles; genuine.
He is a legitimate contender for the championship title this year.
Idioms and phrases
legitimate concern
The manager had a legitimate concern about the safety of the equipment.
законное беспокойство
У менеджера было законное беспокойство по поводу безопасности оборудования.
legitimate business
He runs a legitimate business and pays all his taxes.
законный бизнес
Он ведет законный бизнес и платит все свои налоги.
legitimate reason
She had a legitimate reason for missing the meeting.
законная причина
У нее была законная причина пропустить встречу.
legitimate authority
The police have legitimate authority to enforce the law.
законная власть
У полиции есть законная власть для обеспечения соблюдения закона.
legitimate claim
The company made a legitimate claim for compensation.
законное требование
Компания предъявила законное требование на компенсацию.
legitimate request
They made a legitimate request for more information.
законный запрос
Они сделали законный запрос на получение дополнительной информации.
legitimate interests
The company must protect its legitimate interests in the market.
законные интересы
Компания должна защищать свои законные интересы на рынке.
legitimate expectation
Employees have a legitimate expectation of fair treatment.
законное ожидание
Сотрудники имеют законное ожидание справедливого обращения.
legitimate means
He used legitimate means to achieve his goals.
законные средства
Он использовал законные средства для достижения своих целей.
legitimate source
Always verify information from a legitimate source.
законный источник
Всегда проверяйте информацию из законного источника.
legitimate pretender
She was considered a legitimate pretender to the family's fortune.
законный претендент
Ее считали законным претендентом на состояние семьи.