-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Invalid
UK
/ɪnˈvælɪd/
US
/ɪnˈvælɪd/
Translation of "invalid" into Russian
invalid
Noun
UK
/ɪnˈvælɪd/
US
/ɪnˈvælɪd/
invalid
invalids pl
invalid
Adjective
UK
/ɪnˈvælɪd/
US
/ɪnˈvælɪd/
invalid
more invalid Comp.
most invalid Super.
The contract was declared invalid.
Контракт был объявлен недействительным.
The system rejected the invalid input.
Система отклонила неправильный ввод.
The invalid law was repealed last year.
Недействующий закон был отменен в прошлом году.
Definitions
invalid
Noun
UK
/ɪnˈvælɪd/
US
/ɪnˈvælɪd/
A person who is too sick or disabled to care for themselves.
After the accident, he became an invalid and required constant care.
Historically, a soldier who is unfit for active service because of injury or illness.
During the war, the invalids were assigned to guard the supply depot.
invalid
Adjective
UK
/ɪnˈvælɪd/
US
/ɪnˈvælɪd/
Not legally or officially acceptable.
The contract was declared invalid due to a missing signature.
Not based on sound reasoning or evidence; unsound.
His argument was invalid because it lacked factual support.
Not conforming to the required format or rules, especially in computing or data entry; incorrectly formed.
The website returned an error saying the password was invalid.
Suffering from chronic illness or disability; infirm.
She cared for her invalid mother after the surgery.
Idioms and phrases
invalid argument
The system returned an error due to an invalid argument.
недействительный аргумент
Система выдала ошибку из-за недействительного аргумента.
invalid data
The report could not be generated because of invalid data.
недействительные данные
Отчет не мог быть создан из-за недействительных данных.
invalid input
The program crashed because of invalid input.
недопустимый ввод
Программа вылетела из-за недопустимого ввода.
invalid request
The server rejected the invalid request.
недопустимый запрос
Сервер отклонил недопустимый запрос.
invalid argument
The system returned an error due to an invalid argument.
недействительный аргумент
Система выдала ошибку из-за недействительного аргумента.
invalid data
The report could not be generated because of invalid data.
недействительные данные
Отчет не мог быть создан из-за недействительных данных.
invalid input
The program crashed because of invalid input.
недопустимый ввод
Программа вылетела из-за недопустимого ввода.
invalid certificate
The browser warned me about an invalid certificate.
недействительный сертификат
Браузер предупредил меня о недействительном сертификате.
invalid request
The server rejected the invalid request.
недопустимый запрос
Сервер отклонил недопустимый запрос.
adjudge (something) to be invalid
The authority decided to adjudge the contract to be invalid.
признать (что-то) недействительным
Власти решили признать контракт недействительным.
invalid user
Access was denied to the invalid user.
недействительный пользователь
Доступ был запрещен недействительному пользователю.
invalid charset
An error occurred due to an invalid charset in the configuration.
недопустимый набор символов
Ошибка произошла из-за недопустимого набора символов в конфигурации.