-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Leering
UK
/ˈlɪərɪŋ/
US
/ˈlɪrɪŋ/
Translation leering into russian
leer
Verb
He would often leer at her from across the room.
Он часто смотрел на неё с вожделением из другого конца комнаты.
The man leered at the woman as she walked by.
Мужчина пялился на женщину, когда она проходила мимо.
leering
Adjective
UK
/ˈlɪərɪŋ/
US
/ˈlɪrɪŋ/
He gave her a leering smile.
Он подарил ей похотливую улыбку.
Definitions
leer
Verb
To look or gaze in an unpleasant, malicious, or lascivious way.
He leered at her from across the room, making her feel uncomfortable.
leering
Adjective
UK
/ˈlɪərɪŋ/
US
/ˈlɪrɪŋ/
Looking or gazing in an unpleasant, malicious, or lascivious way.
She felt uncomfortable under his leering gaze as she walked past.
Idioms and phrases
leer at (someone)
He would often leer at the attractive waitress.
смотреть с вожделением на (кого-то)
Он часто смотрел с вожделением на привлекательную официантку.
leer suggestively
The man leered suggestively at his colleague.
многозначительно ухмыляться
Мужчина многозначительно ухмыльнулся своей коллеге.
leer knowingly
She leered knowingly when she overheard their secret conversation.
понимающе смотреть
Она понимающе посмотрела, когда подслушала их секретный разговор.
leer menacingly
The villain leered menacingly at his captive.
угрожающе ухмыляться
Злодей угрожающе ухмыльнулся своему пленнику.
leer in (someone's) direction
He couldn't help but leer in her direction during the party.
смотреть с вожделением в (чью-то) сторону
Он не мог удержаться от того, чтобы смотреть с вожделением в её сторону на вечеринке.
leering gaze
His leering gaze made everyone uncomfortable.
плотоядный взгляд
Его плотоядный взгляд заставил всех почувствовать себя неуютно.
leering smile
The villain gave a leering smile before leaving.
плотоядная улыбка
Злодей плотоядно улыбнулся перед уходом.
leering expression
She was disturbed by the leering expression he had.
плотоядное выражение лица
Её беспокоило его плотоядное выражение лица.
leering face
The painting depicted a leering face that haunted the viewers.
плотоядное лицо
На картине было изображено плотоядное лицо, которое преследовало зрителей.
leering figure
In the shadows stood a leering figure watching them.
плотоядная фигура
В тени стояла плотоядная фигура, наблюдающая за ними.