-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Leader
Translation of "leader" into Russian
leader
Noun
UK
/ˈliːdə/
US
/ˈlidər/
leaders pl
The leader of the team gave an inspiring speech.
Лидер команды произнес вдохновляющую речь.
The project leader is responsible for meeting deadlines.
Руководитель проекта отвечает за соблюдение сроков.
The tribe's leader was respected by all members.
Вождь племени пользовался уважением всех членов.
Definitions
leader
Noun
UK
/ˈliːdə/
US
/ˈlidər/
A person who leads or commands a group, organization, or country.
The leader of the expedition made sure everyone was prepared for the journey.
A person who is followed by others, especially by guiding or directing them.
She was a natural leader, inspiring her team to achieve their goals.
A person or thing that is the most successful or advanced in a particular area.
The company is a leader in renewable energy technology.
A short length of wire or line attached to a fishing line to prevent it from being bitten through by fish.
He attached a steel leader to his fishing line to catch pike.
A leading article in a newspaper or magazine; an editorial.
The newspaper's leader criticized the government's environmental policies.
A length of blank film or magnetic tape used for threading or as protection at the beginning or end of a reel.
Insert a leader before the film starts to avoid damaging the first frames.
leader
Adjective
UK
/ˈliːdə/
US
/ˈlidər/
Leading; principal; at the forefront (used attributively).
The magazine ran a leader article on climate change.
Idioms and phrases
abdicant leader
The abdicant leader shocked the world with his decision.
отрекшийся лидер
Отрекшийся лидер шокировал мир своим решением.
able leader
They followed the able leader through the challenges.
способный лидер
Они следовали за способным лидером через испытания.
abolitionist leader
The abolitionist leader inspired countless others to join the fight.
аболиционистский лидер
Аболиционистский лидер вдохновил множество других присоединиться к борьбе.
absolutist leader
The absolutist leader maintained strict control over the population.
абсолютистский лидер
Абсолютистский лидер поддерживал строгий контроль над населением.
achaean leader
The Achaean leader guided his troops with great wisdom.
Ахейский лидер
Ахейский лидер руководил своими войсками с большой мудростью.
acknowledged leader
He is an acknowledged leader in the field of technology.
признанный лидер
Он признанный лидер в области технологий.
all-powerful leader
The all-powerful leader made decisions without consulting his advisors.
всевластный лидер
Всевластный лидер принимал решения, не консультируясь со своими советниками.
allegiance to a leader
The troops pledged their allegiance to their leader during the ceremony.
лояльность к лидеру
Войска поклялись в своей лояльности к своему лидеру во время церемонии.
anointed leader
The anointed leader promised to bring peace to the land.
помазанный лидер
Помазанный лидер пообещал принести мир на землю.
apache leader
The Apache leader negotiated peace with the settlers.
вождь Апачи
Вождь Апачи вел переговоры о мире с переселенцами.
apostate leader
The group found an apostate leader who had the charisma to unite them.
лидер-отступник
Группа нашла лидера-отступника, который обладал харизмой, чтобы объединить их.
apotheosize leader
Many people apotheosize their leader despite his flaws.
обожествлять лидера
Многие люди обожествляют своего лидера, несмотря на его недостатки.
approachable leader
The approachable leader was liked by his team.
доступный лидер
Доступный лидер был любим своей командой.
archfiend leader
The archfiend leader commanded his followers with an iron fist.
лидер архидемонов
Лидер архидемонов управлял своими последователями железной рукой.
argus leader
She was known as an argus leader in the industry.
лидер Аргуса
Она была известна как лидер Аргуса в отрасли.
arrogant leader
An arrogant leader often loses the respect of their team.
арогантный лидер
Арогантный лидер часто теряет уважение своей команды.
aspirant leader
The aspirant leader inspired the team with a clear mission.
лидер-претендент
Лидер-претендент вдохновил команду четкой миссией.
authoritarian leader
An authoritarian leader often rules with an iron fist.
авторитарный лидер
Авторитарный лидер часто правит железной рукой.
autocracy of the leader
The autocracy of the leader created a culture of fear.
автократия лидера
Автократия лидера создала культуру страха.
autonomist leader
The autonomist leader was known for advocating decentralization.
автономистский лидер
Автономистский лидер был известен своей защитой децентрализации.
baptist leaders
Baptist leaders often participate in community service.
баптистские лидеры
Баптистские лидеры часто участвуют в общественном служении.
become a leader
She was determined to become a leader in her field.
стать лидером
Она была полна решимости стать лидером в своей области.
beleaguer leader
Critics continue to beleaguer the leader with accusations.
осаждать лидера
Критики продолжают осаждать лидера обвинениями.
beleaguered leader
The beleaguered leader faced criticism from all sides.
осажденный лидер
Осажденный лидер столкнулся с критикой со всех сторон.
benevolent leader
The benevolent leader inspired his team to work harder.
благожелательный лидер
Благожелательный лидер вдохновил свою команду работать усерднее.
bootlick leader
He would often bootlick the leader to stay in his good graces.
подлизываться к лидеру
Он часто подлизывался к лидеру, чтобы остаться в его милости.
born leader
John has always been a born leader, even in school.
прирожденный лидер
Джон всегда был прирожденным лидером, даже в школе.
breakaway leader
The breakaway leader addressed the crowd with a passionate speech.
лидер отколовшихся
Лидер отколовшихся обратился к толпе с зажигательной речью.
capable leader
He proved to be a capable leader.
способный лидер
Он оказался способным лидером.
centralist leader
The centralist leader focused on strengthening national unity.
централистский лидер
Централистский лидер сосредоточился на укреплении национального единства.