-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Heavier
Translation of "heavier" into Russian
heavy
Adjectiveheavier
Comp.
UK
/ˈhɛvi/
US
/ˈhɛvi/
heavier Comp.
heaviest Super.
The heavy footsteps echoed in the hallway.
Грузные шаги эхом раздавались в коридоре.
The heavy furniture made the room feel cramped.
Массивная мебель делала комнату тесной.
The heavy fabric was perfect for winter coats.
Плотная ткань была идеальна для зимних пальто.
The heavy box was difficult to lift.
Тяжёлую коробку было трудно поднять.
The heavy rain caused flooding in the streets.
Интенсивный дождь вызвал наводнение на улицах.
Definitions
heavy
Adjective
UK
/ˈhɛvi/
US
/ˈhɛvi/
Having great weight; difficult to lift or move.
The box was too heavy for her to carry alone.
Of great density; thick or substantial.
The heavy fog made it difficult to see the road ahead.
Intense in degree or amount.
The heavy rain caused flooding in the streets.
Serious or somber in mood or tone.
The movie had a heavy atmosphere that left the audience in deep thought.
Requiring a lot of effort or exertion.
The heavy workload left him exhausted by the end of the day.
Having a large amount of something, especially something undesirable.
The air was heavy with smoke from the nearby fire.
Idioms and phrases
a heavy load to bear
Caring for his sick mother was a heavy load to bear.
тяжелый груз, который нужно нести
Уход за больной матерью был тяжелым грузом, который ему пришлось нести.
heave a heavy load
Someone had to heave a heavy load onto the truck.
поднимать тяжелый груз
Кому-то пришлось поднимать тяжелый груз на грузовик.
heavy accent
She has a heavy accent that reveals her background.
громкий акцент
У неё громкий акцент, который выдает её происхождение.
heavy airplay
The artist's album earned heavy airplay on major stations.
частая ротация
Альбом артиста получил частую ротацию на крупных станциях.
heavy aqualung
A heavy aqualung can make it difficult to move underwater.
тяжелый акваланг
Тяжелый акваланг может затруднить передвижение под водой.
heavy armament
The troops were equipped with heavy armament for the mission.
тяжелое вооружение
Войска были оснащены тяжелым вооружением для миссии.
heavy armor
The tank was equipped with heavy armor to withstand attacks.
тяжелая броня
Танк был оснащен тяжелой броней, чтобы противостоять атакам.
heavy artillery
The army deployed heavy artillery to the front lines.
тяжелая артиллерия
Армия развернула тяжелую артиллерию на передовой.
heavy autotruck
The construction company invested in a new heavy autotruck.
тяжелый грузовик
Строительная компания вложилась в новый тяжелый грузовик.
heavy backbeat
The song features a heavy backbeat that gives it an intense feel.
тяжелый бэкбит
Песня включает в себя тяжелый бэкбит, что придает ей интенсивное звучание.
heavy backpack
He struggled to lift his heavy backpack.
тяжелый рюкзак
Он с трудом поднял свой тяжелый рюкзак.
heavy backspin
The tennis player put heavy backspin on the ball.
сильное обратное вращение
Теннисист сильно закрутил мяч обратным вращением.
heavy ballast
The ship required heavy ballast to maintain stability.
тяжелый балласт
Кораблю нужен был тяжелый балласт для поддержания стабильности.
heavy biff
The boxer delivered a heavy biff to the midsection.
тяжелый удар
Боксер нанес тяжелый удар в живот.
heavy binful
The gardener struggled with the heavy binful of soil.
тяжёлая корзина
Садовник боролся с тяжёлой корзиной земли.
heavy blanketing
The heavy blanketing of snow caused traffic disruptions.
тяжелый покров
Тяжелый покров снега вызвал перебои в движении транспорта.
heavy bleeding
Heavy bleeding can be a sign of a serious medical condition.
сильное кровотечение
Сильное кровотечение может быть признаком серьезного медицинского состояния.
heavy bludgeon
The guard carried a heavy bludgeon as he patrolled the area.
тяжелая дубинка
Охранник носил тяжелую дубинку, когда патрулировал территорию.
heavy bonce
After the accident, he felt like he had a heavy bonce.
тяжелая голова
После аварии он чувствовал, как будто у него тяжелая голова.
heavy bookend
I bought a heavy bookend to keep my textbooks organized.
тяжелый книжный упор
Я купил тяжелый книжный упор, чтобы держать учебники в порядке.
heavy boozer
He is known as a heavy boozer in the neighborhood.
пьяница
Он известен как пьяница в округе.
heavy boozing
Heavy boozing can lead to serious health problems.
тяжелое пьянство
Тяжелое пьянство может привести к серьезным проблемам со здоровьем.
heavy bottomed
They cooked the soup in a heavy bottomed pot.
с тяжелым дном
Они приготовили суп в кастрюле с тяжелым дном.
heavy broadax
The lumberjack swung the heavy broadax with precision.
тяжелый широкий топор
Лесоруб с точностью размахивал тяжелым широким топором.
heavy broadsword
The heavy broadsword was difficult to lift.
тяжелый палаш
Тяжелый палаш было трудно поднять.
heavy brogue
His heavy brogue made it difficult to understand him.
сильный акцент
Его сильный акцент затруднял его понимание.
heavy burden
The responsibility of caring for his family was a heavy burden.
тяжёлое бремя
Ответственность за заботу о его семье была тяжёлым бременем.
heavy cannonade
The army advanced under a heavy cannonade.
сильная канонада
Армия продвигалась под сильной канонадой.
heavy cannonry
The fortress was defended by heavy cannonry.
тяжелая артиллерия
Крепость защищалась тяжелой артиллерией.
heavy cartful
The delivery man struggled with the heavy cartful of packages.
тяжелая тележка
Доставщик с трудом справлялся с тяжелой тележкой с посылками.