-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Intense
UK
/ɪnˈtɛns/
US
/ɪnˈtɛns/
Translation intense into russian
intense
Adjective
UK
/ɪnˈtɛns/
US
/ɪnˈtɛns/
The intense workout left him exhausted.
Интенсивная тренировка оставила его уставшим.
The intense negotiations lasted for hours.
Напряжённые переговоры длились часами.
She felt an intense pain in her leg.
Она почувствовала сильную боль в ноге.
He had an intense interest in astronomy.
У него был глубокий интерес к астрономии.
Definitions
intense
Adjective
UK
/ɪnˈtɛns/
US
/ɪnˈtɛns/
Having a strong or extreme degree of a quality or emotion.
The intense heat of the desert made it difficult to travel during the day.
Concentrated and focused in effort or attention.
She gave him an intense look, trying to understand his true intentions.
Characterized by a high degree of energy or force.
The intense workout left him exhausted but satisfied.
Idioms and phrases
intense aversion
She felt an intense aversion towards conflict.
интенсивное отвращение
Она испытывала интенсивное отвращение к конфликту.
intense stare
His intense stare made her uncomfortable.
интенсивный взгляд
Его интенсивный взгляд заставил её почувствовать себя неловко.
intense hatred
His intense hatred for injustice drove him to become a lawyer.
интенсивная ненависть
Его интенсивная ненависть к несправедливости заставила его стать юристом.
intense haggling
The intense haggling resulted in significant savings for the buyer.
интенсивный торг
Интенсивный торг привёл к значительной экономии для покупателя.
intense heartache
She felt an intense heartache after the breakup.
интенсивная боль в сердце
Она почувствовала интенсивную боль в сердце после расставания.
intense lobbying
There was intense lobbying to pass the new law.
интенсивное лоббирование
Было интенсивное лоббирование для принятия нового закона.
intense melee
The battle quickly turned into an intense melee.
интенсивная схватка
Битва быстро превратилась в интенсивную схватку.
intense phobia
An intense phobia can cause immediate panic and distress.
интенсивная фобия
Интенсивная фобия может вызвать немедленную панику и стресс.
intense preoccupation
The intense preoccupation with security measures was evident at the event.
интенсивная озабоченность
Интенсивная озабоченность мерами безопасности была очевидна на мероприятии.
intense pondering
The question led to intense pondering.
интенсивное размышление
Вопрос привел к интенсивному размышлению.
intense questioning
The lawyer prepared her client for the intense questioning.
интенсивный допрос
Адвокат подготовила своего клиента к интенсивному допросу.
intense soul-searching
The intense soul-searching made her rethink her life's direction.
интенсивное самопознание
Интенсивное самопознание заставило ее переосмыслить направление жизни.
intense glare
The intense glare from the camera flash startled the baby.
интенсивное сияние
Интенсивное сияние от вспышки камеры испугало ребёнка.
intense afterpain
She experienced intense afterpain following childbirth.
интенсивная послеродовая боль
Она испытала интенсивную послеродовую боль после родов.
intense arachnophobia
His intense arachnophobia makes it difficult for him to visit the garden.
интенсивная арахнофобия
Его интенсивная арахнофобия мешает ему посещать сад.
intense enmity
Their intense enmity could be felt by everyone in the room.
интенсивная вражда
Их интенсивная вражда ощущалась всеми в комнате.
intense cyclone
An intense cyclone is forecasted to hit the island tomorrow.
интенсивный циклон
Интенсивный циклон прогнозируется на остров завтра.
intense luminescence
The intense luminescence from the device illuminated the entire laboratory.
интенсивное свечение
Интенсивное свечение от устройства осветило всю лабораторию.
intense loathing
He felt intense loathing towards the corrupt politician.
сильное отвращение
Он испытывал сильное отвращение к коррумпированному политику.
bloodcurdlingly intense
The final scene of the movie was bloodcurdlingly intense.
ужасающе напряженный
Последняя сцена фильма была ужасающе напряженной.
intense brainwork
The project required intense brainwork to complete.
интенсивная умственная работа
Проект требовал интенсивной умственной работы для завершения.
intense brininess
The dish had an intense brininess that overwhelmed other flavors.
интенсивная соленость
Блюдо имело интенсивную соленость, которая перебивала другие вкусы.
intense cannonade
The intense cannonade shook the ground for miles around.
интенсивная канонада
Интенсивная канонада сотрясала землю на многие мили вокруг.
intense desire
His intense desire for knowledge drove him to read every book he could find.
интенсивное желание
Его интенсивное желание познаний заставляло его читать каждую найденную книгу.
intense pressure
She was under intense pressure to meet the deadline.
сильное давление
Она испытывала сильное давление, чтобы уложиться в срок.
intense focus
He maintained an intense focus on the project.
сильная концентрация
Он поддерживал сильную концентрацию на проекте.
intense heat
The desert is known for its intense heat during the day.
сильная жара
Пустыня известна своей сильной жарой в течение дня.
intense scrutiny
The proposal was subjected to intense scrutiny by the board.
тщательное изучение
Предложение подверглось тщательному изучению со стороны совета.
intense emotion
The speech was filled with intense emotion.
интенсивная эмоция
Речь была полна интенсивных эмоций.
intense interest
He showed an intense interest in the subject.
большой интерес
Он проявил большой интерес к теме.
intense debate
The policy led to an intense debate among the members.
ожесточенные дебаты
Политика привела к ожесточенным дебатам среди участников.
intense feeling
She had an intense feeling of déjà vu.
сильное чувство
Она испытала сильное чувство дежавю.
intense workout
He follows an intense workout routine every morning.
интенсивная тренировка
Он следует интенсивной программе тренировок каждое утро.
intense dogfight
The intense dogfight lasted for several minutes before a victor emerged.
ожесточенный бой
Ожесточенный бой длился несколько минут, прежде чем вышел победитель.
intense competition
The company faced intense competition in the market.
жесткая конкуренция
Компания столкнулась с жесткой конкуренцией на рынке.
intense gaze
He felt uncomfortable under her intense gaze.
интенсивный взгляд
Он чувствовал себя неловко под её интенсивным взглядом.
intense craving
He felt an intense craving for adventure.
сильное желание
Он почувствовал сильное желание приключений.
intense rivalry
There is an intense rivalry between the two companies.
интенсивное соперничество
Между двумя компаниями существует интенсивное соперничество.
intense physicality
The dancer's performance was marked by its intense physicality.
интенсивная физичность
Выступление танцора отличалось интенсивной физичностью.
intense cogitation
During intense cogitation, he realized the solution was simpler than he thought.
интенсивное раздумье
Во время интенсивного раздумья он понял, что решение было проще, чем он думал.
intense crossfire
The troops faced intense crossfire from both sides.
интенсивный перекрестный огонь
Войска столкнулись с интенсивным перекрестным огнём с обеих сторон.
intense dislike
She felt an intense dislike for the new policy.
сильная неприязнь
Она испытывала сильную неприязнь к новой политике.
intense fervor
The debate was conducted with intense fervor.
интенсивный пыл
Дебаты проводились с интенсивным пылом.
intense feud
The intense feud among the rivals led to several public confrontations.
интенсивная вражда
Интенсивная вражда среди соперников привела к нескольким публичным столкновениям.
Examples
What do you think? - I think intense. - Intense? - Intense. - Intense? - Passionate. - Passionate? - Intense. - Intense? - Passionate.
активный. - коммуникабельный. - целеустремленный. - ответственный. - стрессоустойчивый.
Examples include Trojan Extended, Durex Performax Intense and Lifestyles Everlast Intense.
К ним относятся Trojan Extended, Durex Performax Intense и Lifestyles Everlast Intense.
At the start of sales, brand cars are available in four trim levels: 1.6 Invite MT 2WD, 1.6 Intense MT 2WD, 2.0 Instyle AT 4WD, 2.0 Intense AT 4WD.
Автомобили доступны в 4-х вариантах осуществления, а именно: 1.6 Invite MT 2WD, 1.6 Intense MT 2WD, 2.0 Instyle AT 4WD и 2.0 Intense AT 4WD.
In your country, how intense is the competition in the local market? (1 = not intense at all; 7 = extremely intense)
Насколько интенсивна конкуренция на внутреннем рынке в вашей стране? (1 = совсем неинтенсивна; 7 = весьма интенсивна).
It lasted for about six hours: intense, intense, intense white light and the quaking of my whole body.
Так продолжалось около шести часов: яркий, яркий, яркий белый свет и сотрясение всего тела.