-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fervent
UK
/ˈfɜː.vənt/
US
/ˈfɜr.vənt/
Translation fervent into russian
fervent
Adjective
UK
/ˈfɜː.vənt/
US
/ˈfɜr.vənt/
She is a fervent supporter of environmental causes.
Она пылкий сторонник экологических причин.
He gave a fervent speech about the importance of education.
Он произнес горячую речь о важности образования.
His fervent desire to succeed drove him to work hard.
Его страстное желание добиться успеха заставляло его усердно работать.
Definitions
fervent
Adjective
UK
/ˈfɜː.vənt/
US
/ˈfɜr.vənt/
Having or displaying a passionate intensity.
She was a fervent supporter of the environmental movement, attending every rally and protest.
Idioms and phrases
fervent belief
Her fervent belief in justice inspired everyone.
пылкая вера
Ее пылкая вера в справедливость вдохновляла всех.
fervent supporter
He was a fervent supporter of the new policy.
пылкий сторонник
Он был пылким сторонником новой политики.
fervent desire
She had a fervent desire to succeed in her career.
пылкое желание
У нее было пылкое желание преуспеть в карьере.
fervent admirer
The artist was grateful to his fervent admirers.
пылкий поклонник
Художник был благодарен своим пылким поклонникам.
fervent prayer
The community gathered for a fervent prayer for peace.
пылкая молитва
Сообщество собралось для пылкой молитвы о мире.
fervent apologist
She is a fervent apologist for environmental causes.
рьяный апологет
Она является рьяным апологетом экологических причин.
fervent adjuration
She delivered a fervent adjuration that moved many in the audience to tears.
страстный призыв
Она произнесла страстный призыв, который растрогал многих в аудитории до слез.
fervent protestation
Her fervent protestation convinced no one.
пылкое заявление
Ее пылкое заявление никого не убедило.
fervent supplication
The fervent supplication of the crowd was overwhelming.
пламенная мольба
Пламенная мольба толпы была подавляющей.
fervent anticommunism
His fervent anticommunism shaped his political career.
пылкий антикоммунизм
Его пылкий антикоммунизм определил его политическую карьеру.
fervent patriotism
Her fervent patriotism inspired many in the community.
пылкий патриотизм
Её пылкий патриотизм вдохновил многих в сообществе.
fervent declamation
His fervent declamation moved the audience.
пылкая декламация
Его пылкая декламация тронула аудиторию.
Examples
Since Jesus was a man of regular, fervent prayer, the Jesus-driven church will also be a community of much fervent prayer.
Так как Иисус был человеком регулярной, пламенной молитвы, движимая Иисусом церковь также будет общиной, где есть много пламенной молитвы.
Whether based in universalism or particularism, modes of belief vary from fervent orthodoxy to equally fervent atheism, allowing followers to choose how and when they worship.
Основанные на универсализме или конкретисте, способы верования варьируются от пылкой ортодоксии до одинаково пылкого атеизма, что позволяет последователям выбирать, как и когда им поклоняться.
Fervent BlackBerry fans might shun the Z10 for its lack of a physical keyboard, while fervent iPhone and Android fans might shun it for its small selection of apps and lack of native cloud services.
Ярые фанаты BlackBerry могут забраковать Z10 из-за отсутствия у него физической клавиатуры, а ярые фанаты iPhone и Android могут забраковать его из-за малого выбора приложений и отсутствия нативных облачных услуг.
We are excited that Fervent Records believes in us and our music and has chosen to be a part of our band’s future,” said Alyssa Barlow.
«Мы рады тому, что Fervent верит в нас и нашу музыку, и что они решили стать частью будущего нашей группы», в свою очередь отмечает Алисса Барлоу.
It is my fervent hope, and the fervent hope of millions, that regardless of party, such courage is still possible,” he continued.
«Я горячо надеюсь, и миллионы людей горячо надеются, что, независимо от партии, подобная смелость все еще возможна», – добавил он.