-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Handle
Translation of "handle" into Russian
handle
Noun
UK
/ˈhændl/
US
/ˈhændl/
handles pl
He turned the handle to open the door.
Он повернул ручку, чтобы открыть дверь.
The knife has a wooden handle.
У ножа деревянная рукоятка.
The shovel's handle was broken.
Черенок лопаты был сломан.
His online handle is 'Gamer123'.
Его кличка в интернете — 'Gamer123'.
handle
Verb
UK
/ˈhændl̩/
US
/ˈhændl̩/
handled Past Simple
handled Past Participle
handling Gerund
She knows how to handle difficult situations.
Она знает, как обрабатывать сложные ситуации.
He can handle the new software easily.
Он может легко управлять новым программным обеспечением.
Can you handle the pressure at work?
Ты можешь справляться с давлением на работе?
You should handle the equipment with care.
Вы должны обращаться с оборудованием осторожно.
Definitions
handle
Noun
UK
/ˈhændl̩/
US
/ˈhændl̩/
A part of an object designed to be held in order to use or move it.
She grasped the handle of the suitcase and lifted it off the ground.
A name or nickname, especially one used in online or radio communication.
His online handle is 'TechGuru123'.
A 1.75-liter bottle of liquor, especially spirits sold in the United States.
They bought a handle of whiskey for the camping trip.
The feel, weight, or texture of a fabric as perceived by touch.
The premium cotton has a remarkably soft handle.
An understanding, command, or control of something.
After several rehearsals, the band finally got a handle on the difficult rhythm.
handle
Verb
UK
/ˈhændl̩/
US
/ˈhændl̩/
To manage, deal with, or be responsible for something.
She was able to handle the situation with great skill.
To touch, feel, hold, or manipulate with the hands.
Please handle the fragile items with care.
To control or direct the course of a vehicle or animal.
He learned to handle the car on icy roads.
To buy and sell goods as a business.
The store handles a wide variety of electronic products.
Idioms and phrases
ably handle
The lawyer ably handled the complex case.
умело справляться
Адвокат умело справился со сложным делом.
admirably handled
The situation was admirably handled by the management.
восхитительно обработан
Ситуация была восхитительно обработана руководством.
adroitness in handling criticism
The manager's adroitness in handling criticism helped maintain team morale.
умение справляться с критикой
Умение менеджера справляться с критикой помогло поддержать мораль команды.
axe handle
The axe handle is made of sturdy wood.
рукоятка топора
Рукоятка топора сделана из прочного дерева.
backsaw handle
The backsaw handle is made of durable wood.
рукоять ножовки
Рукоять ножовки сделана из прочного дерева.
badly handled
The crisis was badly handled and led to more issues.
плохо обработанный
Кризис был плохо обработан и привел к большим проблемам.
bakelite handle
The old frying pan has a bakelite handle.
бакелитовая ручка
У старой сковороды бакелитовая ручка.
basket handle
The basket handle broke while I was carrying groceries.
ручка корзины
Ручка корзины сломалась, пока я нес продукты.
boat-hook handle
The boat-hook handle was made of durable wood.
ручка для весла
Ручка для весла была сделана из прочного дерева.
breezily handle
She breezily handled the difficult situation.
легко справляться
Она легко справилась с трудной ситуацией.
briefcase handle
The briefcase handle was broken, making it difficult to carry.
ручка портфеля
Ручка портфеля была сломана, что затрудняло его переноску.
broom handle
She grabbed the broom handle and started cleaning.
древко метлы
Она схватила древко метлы и начала убирать.
broomstick handle
The broomstick handle is made of polished wood.
ручка метлы
Ручка метлы сделана из полированного дерева.
bucket handle
The bucket handle broke while carrying water.
ручка ведра
Ручка ведра сломалась, пока он нёс воду.
carefully handled
The fragile items were carefully handled during transportation.
аккуратно обработанный
Хрупкие вещи были аккуратно обработаны во время транспортировки.
carrying handle
The box has a carrying handle for easy transport.
ручка для переноски
У коробки есть ручка для переноски для удобства транспортировки.
charily handle
The technician charily handled the fragile equipment.
обращаться с осторожностью
Техник обращался с осторожностью с хрупким оборудованием.
clumsily handle
He clumsily handled the delicate instrument.
неуклюже обращаться
Он неуклюже обращался с деликатным инструментом.
complaint handling
The company has a dedicated team for complaint handling.
обработка жалоб
В компании есть специальная команда для обработки жалоб.
coolly handle
He can coolly handle difficult situations at work.
хладнокровно справляться
Он может хладнокровно справляться с трудными ситуациями на работе.
corkscrew handle
The corkscrew handle was made of wood.
ручка штопора
Ручка штопора была сделана из дерева.
crank handle
He grabbed the crank handle to open the window.
рукоятка кривошипа
Он схватил рукоятку кривошипа, чтобы открыть окно.
crank the handle
You need to crank the handle to open the window.
повернуть ручку
Вам нужно повернуть ручку, чтобы открыть окно.
cranked handle
The tool had a cranked handle for better grip.
изогнутая ручка
Инструмент имел изогнутую ручку для лучшего захвата.
cupboard handle
The cupboard handle was loose and needed fixing.
ручка шкафа
Ручка шкафа была расшатана и нуждалась в ремонте.
deftly handle
She deftly handled the difficult situation.
ловко справляться
Она ловко справилась с трудной ситуацией.
dexterity in handling
His dexterity in handling difficult situations is impressive.
ловкость в обращении
Его ловкость в обращении с трудными ситуациями впечатляет.
dipper handle
He grabbed the dipper handle to scoop some water.
ручка ковша
Он взялся за ручку ковша, чтобы зачерпнуть воды.
discreetly handle
The lawyer discreetly handled the sensitive documents.
осторожно справляться
Адвокат осторожно справлялся с конфиденциальными документами.
door handle
The door handle was loose, so they had to fix it.
дверная ручка
Дверная ручка была расшатана, поэтому её пришлось починить.