en

Garbled

UK
/ˈɡɑːbld/
US
/ˈɡɑrbəld/
ru

Translation garbled into russian

garble
Verb
raiting
garbled garbled garbling
The message was garbled during transmission.
Сообщение было искажено во время передачи.
garbled
Adjective
raiting
UK
/ˈɡɑːbld/
US
/ˈɡɑrbəld/
The garbled message was difficult to understand.
Искажённое сообщение было трудно понять.

Definitions

garble
Verb
raiting
To reproduce (a message, sound, or transmission) in a confused and distorted way.
The poor phone connection garbled his words, making it difficult to understand him.
garbled
Adjective
raiting
UK
/ˈɡɑːbld/
US
/ˈɡɑrbəld/
Confused or distorted; lacking clarity or coherence.
The garbled message was difficult to understand, leaving everyone puzzled about the instructions.

Idioms and phrases

garble message
He managed to garble the message beyond recognition.
искажать сообщение
Он умудрился исказить сообщение до неузнаваемости.
garble (someone's) words
The reporter seemed to garble my words in the article.
искажать (чьи-то) слова
Казалось, репортер исказил мои слова в статье.
garble speech
The poor connection caused him to garble his speech.
искажать речь
Плохое соединение заставило его искажать речь.
garble information
There is a risk that miscommunication could garble important information.
искажать информацию
Существует риск, что недопонимание может исказить важную информацию.
garble transmission
Technical difficulties can garble the transmission.
искажать передачу
Технические трудности могут исказить передачу.
garbled message
He received a garbled message over the radio.
искаженное сообщение
Он получил искаженное сообщение по радио.
garbled text
The document was filled with garbled text after the file corruption.
искаженный текст
Документ был заполнен искаженными текстами после повреждения файла.
garbled information
Due to the poor connection, he only got garbled information.
искаженная информация
Из-за плохого соединения он получил только искаженную информацию.
garbled speech
The actor's garbled speech made it hard to understand the movie.
искаженная речь
Искаженная речь актера затрудняла понимание фильма.
garbled version
She heard a garbled version of the story from her friend.
искаженная версия
Она услышала искажённую версию истории от своей подруги.