-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Articulate
UK
/ɑːˈtɪk.jʊ.lət/
US
/ɑrˈtɪk.jə.lɪt/
Translation articulate into russian
articulate
Verb
UK
/ɑːˈtɪk.jʊ.lət/
US
/ɑrˈtɪk.jə.lɪt/
She was able to articulate her thoughts clearly.
Она смогла ясно выразить свои мысли.
He struggled to articulate his ideas during the meeting.
Он с трудом смог сформулировать свои идеи на встрече.
The teacher asked the student to articulate each word carefully.
Учитель попросил ученика тщательно произносить каждое слово.
Additional translations
articulate
Adjective
UK
/ɑːˈtɪk.jʊ.lət/
US
/ɑrˈtɪk.jə.lɪt/
She is an articulate speaker who captivates her audience.
Она красноречивый оратор, который захватывает свою аудиторию.
His articulate explanation helped everyone understand the complex topic.
Его ясное объяснение помогло всем понять сложную тему.
Definitions
articulate
Verb
UK
/ɑːˈtɪk.jʊ.lət/
US
/ɑrˈtɪk.jə.lɪt/
To express an idea or feeling fluently and coherently.
She was able to articulate her thoughts clearly during the meeting.
To pronounce something clearly and distinctly.
The teacher asked the student to articulate each word carefully.
To form a joint or connect by joints.
The bones articulate with each other at the elbow.
articulate
Adjective
UK
/ɑːˈtɪk.jʊ.lət/
US
/ɑrˈtɪk.jə.lɪt/
Having or showing the ability to speak fluently and coherently.
The articulate speaker captivated the audience with her eloquent presentation.
Idioms and phrases
articulate (one's) reasoning
The lawyer needed to articulate her reasoning to convince the jury.
артикулировать (чье-то) рассуждение
Юристу нужно было объяснить свои рассуждения, чтобы убедить присяжных.
articulate clearly
He was able to articulate clearly his vision for the future.
выразить ясно
Он смог ясно выразить свое видение будущего.
articulate ideas
It's important to articulate ideas clearly in a presentation.
четко излагать идеи
Важно четко излагать идеи на презентации.
articulate (someone's) stance
Politicians must articulate their stance on important issues.
артикулировать (чью-то) позицию
Политики должны четко обозначать свою позицию по важным вопросам.
articulate (someone's) thoughts
She was able to articulate her thoughts clearly during the meeting.
выразить (чьи-то) мысли
Она смогла ясно выразить свои мысли на встрече.
articulate (someone's) thoughts effectively
It's important to articulate your thoughts effectively in a debate.
артикулировать (чьи-то) мысли эффективно
Важно эффективно излагать свои мысли на дебатах.
articulate (someone's) opinion
He found it difficult to articulate his opinion on the matter.
артикулировать (чью-то) точку зрения
Ему было трудно выразить свое мнение по этому вопросу.
articulate (someone's) concerns
She was able to articulate her concerns clearly during the meeting.
артикулировать (чьи-то) беспокойства
Она смогла четко сформулировать свои беспокойства во время встречи.
articulate (one's) needs
It is important to articulate your needs in a relationship.
четко выражать (чьи-то) потребности
Важно четко выражать свои потребности в отношениях.
articulate (one's) perspective
She was invited to articulate her perspective at the conference.
четко излагать (чью-то) точку зрения
Ей пригласили четко изложить свою точку зрения на конференции.
articulate (one's) thoughts on
He found it difficult to articulate his thoughts on the subject.
четко излагать (чьи-то) мысли о
Ему было сложно четко изложить свои мысли по этому поводу.
articulate (one's) argument
She can articulate her argument convincingly.
четко формулировать (чью-то) аргументацию
Она может убедительно сформулировать свою аргументацию.
articulate (one's) position
He was able to articulate his position clearly during the debate.
четко излагать (чью-то) позицию
Он смог четко изложить свою позицию во время дебатов.
articulate (someone's) ideas
The professor encouraged students to articulate their ideas during the discussion.
выразить (чьи-то) идеи
Профессор поощрял студентов выражать свои идеи во время обсуждения.
articulate (someone's) vision
The leader articulated her vision for the future of the company.
выразить (чьё-то) видение
Лидер выразила своё видение будущего компании.
articulate (someone's) feelings
He found it difficult to articulate his feelings to his family.
выразить (чьи-то) чувства
Ему было трудно выразить свои чувства своей семье.
articulate responses
The interviewee provided articulate responses to all questions.
внятные ответы
Интервьюируемый дал внятные ответы на все вопросы.
articulate style
His articulate style makes complex subjects easier to understand.
внятный стиль
Его внятный стиль делает сложные темы более легкими для понимания.
articulate thoughts
It is important to express articulate thoughts during discussions.
внятные мысли
Важно выражать внятные мысли во время обсуждений.
articulate voice
She has an articulate voice that captivates the audience.
внятный голос
У нее внятный голос, который захватывает аудиторию.
articulate presentation
The articulate presentation impressed the audience.
четкая презентация
Четкая презентация впечатлила аудиторию.
articulate communicator
As an articulate communicator, he easily conveyed complex ideas.
умелый коммуникатор
Будучи умелым коммуникатором, он легко передавал сложные идеи.
articulate argument
They presented an articulate argument for the proposed changes.
логичный аргумент
Они представили логичный аргумент в пользу предлагаемых изменений.
articulate expression
She has an articulate expression of her thoughts and feelings.
четкое выражение
У нее четкое выражение своих мыслей и чувств.
articulate speech
His articulate speech impressed everyone at the conference.
четкая речь
Его четкая речь впечатлила всех на конференции.
Examples
Developed in Articulate training course can be published in all the popular formats of learning materials (SCORM, TinCan, AICC), HTML5, Word (as a set of screenshots), on CD and in the “cloud” environment Articulate Online.
Разработанный в Articulate учебный курс может быть опубликован во всех популярных форматах учебных материалов (SCORM, TinCan, AICC), HTML5, Word (как набор скриншотов), на CD, а также в «облачную» среду Articulate Online.
It is worth noting that in addition to the Storyline, Articulate has another similar product Studio ’13 Pro.
Стоит отметить, что помимо Storyline, Articulate имеет и другой схожий продукт Studio ’13 Pro.
While I have never seen one company completely dominate the tools market (Articulate has come close), there could be consolidation or growth if companies like Workday, SAP, or Oracle get into the tools market.
Хотя я никогда не видел, чтобы одна компания полностью доминировала на рынке инструментов (Articulate был близок к этому), может возникнуть консолидация или рост, если компании, такие как Workday, SAP или Oracle, попадут на рынок инструментов.
They asked to me to articulate the solution but, as usual, I asked that they first articulate their project management problem.
Они попросили меня дать разъяснения по этому решению, но я, как обычно, попросил их сначала подробно описать их проблемы, связанные с управлением проектами.
Among different products of Articulate, Storyline 360 seems to be a more advanced tool.
Среди различных продуктов Articulate Storyline 360 представляется более продвинутым инструментом.