-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Feebleness
Translation feebleness into russian
Definitions
feebleness
Noun
The quality or state of being physically weak.
The feebleness of the elderly man's grip was noticeable when he shook hands.
A lack of strength or effectiveness in character or action.
The feebleness of the argument was evident, as it failed to convince the audience.
Idioms and phrases
feebleness of character
His feebleness of character made him an easy target for manipulation.
слабость характера
Его слабость характера сделала его легкой мишенью для манипуляций.
feebleness of will
She struggled with the feebleness of her will when it came to resisting temptation.
слабость воли
Она боролась со слабостью своей воли, когда дело касалось сопротивления искушению.
feebleness of body
After the illness, he felt a significant feebleness of body.
физическая слабость
После болезни он почувствовал значительную физическую слабость.
feebleness in argument
His feebleness in argument was evident during the debate.
слабость в аргументации
Его слабость в аргументации была очевидна во время дебатов.
feebleness of mind
The feebleness of mind is not necessarily a sign of incompetence.
слабость ума
Слабость ума не обязательно является признаком некомпетентности.
Examples
Czarism arose as an independent state organisation (again only relatively independent within the limits of the struggle of living historic forces on an economic foundation), not thanks to a struggle of powerful feudal cities with powerful lords, but in spite of the complete industrial feebleness of our cities and thanks to the feebleness of our feudal lords.
Царизм поднялся как самостоятельная (опять-таки относительно, в пределах борьбы живых исторических сил на хозяйственной основе) государственная организация не благодаря борьбе могущественных городов с могущественными феодалами, а несмотря на полнейшее промышленное худосочие наших городов, благодаря худосочию наших феодалов.
Open a case file number 159 – and all will become clear legal and ideological feebleness of the Russian state and its inability and the inability to overcome the bitter legacy of totalitarianism.
Открыть материалы дела №159 — и всем станет очевидна правовая и идейная беспомощность российского государства, его неумение и неспособность преодолеть тяжелое наследие тоталитаризма.
The idea was to do essentially what Angela Merkel was able to do in recent years for Germany because of the feebleness Francois Hollande.
Идея состояла в том, чтобы сделать по сути то, что Ангеле Меркель удалось сделать за последние годы для Германии ввиду беспомощности Франсуа Олланда.
This feebleness derives from the fact that until recently, Christians could simply burn or silence anybody who asked any inconvenient questions.
Слабость их аргументации вызвана тем, что до недавнего времени христиане могли без лишних разговоров сжечь или утихомирить любого, кто задавал неудобные вопросы.
Second, we need to realize the feebleness of our own intellectual attainments.
Во-вторых, нам необходимо понимать бессилие наших собственных интеллектуальных достижений.