-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Falsified
UK
/ˈfɔːlsɪfaɪd/
US
/ˈfɔl.sɪ.faɪd/
Translation falsified into russian
falsify
Verb
He tried to falsify the documents to gain an advantage.
Он попытался фальсифицировать документы, чтобы получить преимущество.
The company was accused of trying to falsify the test results.
Компания была обвинена в попытке подделывать результаты тестов.
falsified
Adjective
UK
/ˈfɔːlsɪfaɪd/
US
/ˈfɔl.sɪ.faɪd/
The report was based on falsified data.
Отчет был основан на фальсифицированных данных.
Definitions
falsify
Verb
To alter information or evidence in order to mislead or deceive.
The accountant was caught trying to falsify the financial records to hide the company's losses.
To prove something to be false or incorrect.
The scientist attempted to falsify the hypothesis through a series of experiments.
falsified
Adjective
UK
/ˈfɔːlsɪfaɪd/
US
/ˈfɔl.sɪ.faɪd/
Altered or manipulated to deceive or mislead.
The report was based on falsified data, leading to incorrect conclusions.
Idioms and phrases
falsify records
He tried to falsify records to cover up the mistake.
подделывать записи
Он пытался подделывать записи, чтобы скрыть ошибку.
falsify evidence
The detective discovered that he had attempted to falsify evidence.
подделывать доказательства
Детектив обнаружил, что он пытался подделывать доказательства.
falsify documents
He was arrested for trying to falsify documents.
подделывать документы
Он был арестован за попытку подделать документы.
falsify data
The scientist was accused of attempting to falsify data for his experiments.
фальсифицировать данные
Учёного обвинили в попытке фальсифицировать данные для своих экспериментов.
falsify results
The athlete was banned for life after trying to falsify results.
фальсифицировать результаты
Спортсмена пожизненно дисквалифицировали после попытки фальсифицировать результаты.
falsify history
Dictators often attempt to falsify history to suit their narrative.
фальсифицировать историю
Диктаторы часто пытаются фальсифицировать историю в угоду своему нарративу.
falsify information
He was fired from the company for trying to falsify information about his qualifications.
фальсифицировать информацию
Его уволили из компании за попытку фальсифицировать информацию о своих квалификациях.
falsify identity
The spy was skilled in falsifying identity to infiltrate enemy lines.
фальсифицировать личность
Шпион умело фальсифицировал личность, чтобы проникать через линии противника.
falsified documents
The investigation revealed a series of falsified documents.
поддельные документы
Расследование выявило серию поддельных документов.
falsified records
The accountant was fired for keeping falsified records.
поддельные записи
Бухгалтера уволили за ведение поддельных записей.
falsified data
The scientists faced serious consequences for using falsified data in their research.
поддельные данные
Ученые столкнулись с серьезными последствиями за использование поддельных данных в своих исследованиях.
falsified evidence
The lawyer was disbarred for presenting falsified evidence in court.
поддельные доказательства
Адвоката лишили лицензии за представление поддельных доказательств в суде.
falsified results
The results of the election were falsified, leading to widespread protests.
поддельные результаты
Результаты выборов были подделаны, что привело к массовым протестам.