English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Experienced

ru

Translation of "experienced" into Russian

experience
Verb
experienced Past Simple
raiting
UK
/ɪkˈspɪəriəns/
US
/ɪkˈspɪriəns/
experienced Past Simple
experienced Past Participle
experiencing Gerund
I often experience anxiety before exams.
Я часто испытываю тревогу перед экзаменами.
She had to experience many hardships in her life.
Ей пришлось переживать много трудностей в жизни.
He can experience a wide range of emotions.
Он может ощущать широкий спектр эмоций.
They will experience a lot of changes in the coming years.
Они переживут много изменений в ближайшие годы.
Additional translations
experienced
Adjective
raiting
UK
/ɪkˈspɪəriənst/
US
/ɪkˈspɪr.i.ənst/
more experienced Comp.
most experienced Super.
The experienced chef prepared a gourmet meal with ease.
Опытный шеф-повар с лёгкостью приготовил изысканное блюдо.
Additional translations
Книжн.; о человеке с большим опытом и тонким пониманием.
Разг.; о человеке с большим жизненным или практическим опытом.
О человеке, прошедшем через трудности; обычно о характере или службе.

Definitions

experience
Verb
raiting
To undergo or live through an event or occurrence.
She experienced a great deal of joy when she received the award.
To feel or be affected by something.
He experienced a sharp pain in his side.
To gain knowledge or skill from doing, seeing, or feeling things.
Traveling allows you to experience different cultures.
experienced
Adjective
raiting
UK
/ɪkˈspɪəriənst/
US
/ɪkˈspɪr.i.ənst/
Having knowledge or skill in a particular field, especially as a result of long-term practice or exposure.
The experienced chef prepared a gourmet meal with ease.
Having lived through or undergone a particular event or set of events, especially difficult or unusual ones.
The experienced soldier had survived several battles.

Idioms and phrases

currently experiencing
We are currently experiencing technical difficulties.
в настоящее время испытываемый
Мы в настоящее время испытываем технические трудности.
experience (something) vicariously
He experiences the thrill of adventure vicariously by reading travel books.
переживать (что-то) опосредованно
Он переживает волнение приключений опосредованно, читая книги о путешествиях.
experience a comedown
Someone might experience a comedown after the adrenaline rush.
испытывать спад
Кто-то может испытывать спад после прилива адреналина.
experience a flashback
He experienced a flashback during the therapy session.
переживать воспоминание
Он переживал воспоминание во время сеанса терапии.
experience abasement
Many people experience abasement when they fail to meet expectations.
переживать унижение
Многие люди переживают унижение, когда не оправдывают ожиданий.
experience abashment
She will experience abashment if she makes a mistake during the presentation.
испытывать смущение
Она испытает смущение, если сделает ошибку во время презентации.
experience acrophobia
Many people experience acrophobia when standing on high buildings.
испытывать акрофобию
Многие люди испытывают акрофобию, стоя на высоких зданиях.
experience aggro
They often experience aggro when dealing with difficult customers.
испытывать агро
Они часто испытывают агро при работе с трудными клиентами.
experience agoraphobia
Some individuals may experience agoraphobia after a traumatic event.
испытывать агорафобию
Некоторые люди могут испытывать агорафобию после травмирующего события.
experience anomy
Individuals in the community started to experience anomy.
испытывать аномию
Люди в сообществе начали испытывать аномию.
experience apprehensiveness
Many people experience apprehensiveness when facing new challenges.
испытывать настороженность
Многие люди испытывают настороженность, сталкиваясь с новыми вызовами.
experience bereavement
Many people find it difficult to experience bereavement.
пережить утрату
Многим людям трудно пережить утрату.
experience blessedness
The retreat allowed them to experience blessedness and peace.
испытать блаженство
Ретрит позволил им испытать блаженство и покой.
experience change
Societies often experience change due to technological advancements.
испытывать изменения
Общества часто испытывают изменения из-за технологических достижений.
experience chronophobia
Many prisoners experience chronophobia due to their long sentences.
испытывать хронофобию
Многие заключённые испытывают хронофобию из-за длительных сроков заключения.
experience claustrophobia
She began to experience claustrophobia during the elevator ride.
испытывать клаустрофобию
Она начала испытывать клаустрофобию во время поездки на лифте.
experience confusion
Many students experience confusion during exams.
испытывать недоразумение
Многие студенты испытывают недоразумение во время экзаменов.
experience difficulties
Many students experience difficulties during their first year of college.
испытывать трудности
Многие студенты испытывают трудности в течение первого года обучения в колледже.
experience difficulty
They experience difficulty in understanding complex concepts.
испытывать трудности
Они испытывают трудности с пониманием сложных концепций.
experience dizziness
After the roller coaster ride, she began to experience dizziness.
испытывать головокружение
После поездки на американских горках она начала испытывать головокружение.
experience dogfight
The aviators often experience dogfight in their missions.
переживать воздушный бой
Авиация часто переживает воздушный бой в своих миссиях.
experience earache
Many children experience earache at some point.
испытывать боль в ухе
Многие дети в какой-то момент испытывают боль в ухе.
experience ecstasy
During the concert, he seemed to experience ecstasy.
испытывать экстаз
Во время концерта он, казалось, испытывал экстаз.
experience episodically
She experiences pain episodically throughout the day.
испытывать эпизодически
Она испытывает боль эпизодически в течение дня.
experience fatherhood
He is excited to experience fatherhood for the first time.
испытать отцовство
Он взволнован испытать отцовство впервые.
experience growth
The company continues to experience growth in its sales.
испытывать рост
Компания продолжает испытывать рост продаж.
experience hardship
Many people experience hardship due to the economic downturn.
испытывать трудности
Многие люди испытывают трудности из-за экономического спада.
experience heyday
The town experienced its heyday when the new factory opened.
переживать расцвет
Город переживал расцвет, когда открылась новая фабрика.
experience joy
Parents experience joy when their children succeed.
испытывать радость
Родители испытывают радость, когда их дети добиваются успеха.
experience lapse
He experienced a lapse in memory during the interview.
испытать упущение
Он испытал упущение в памяти во время интервью.