-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Disregarding
Translation of "disregarding" into Russian
disregarding
Noun
disregarding
disregardings pl
Gerundial noun: the act or state of disregarding.
His total disregarding of safety warnings was alarming.
Его полное игнорирование предупреждений о безопасности было тревожным.
Additional translations
disregard
Verbdisregarding
Gerund
UK
/ˌdɪsrɪˈɡɑːd/
US
/ˌdɪsrɪˈɡɑrd/
disregard
disregards
disregarded Past Simple / Past Participle
disregarding Gerund
He chose to disregard the warning signs.
Он решил игнорировать предупреждающие знаки.
She tends to disregard her own needs.
Она склонна пренебрегать своими собственными нуждами.
Additional translations
не считаться с
пропускать мимо ушей
оставлять без внимания
не принимать во внимание
disregarding
Pres. Participle
disregarding
Occasionally used attributively to describe something marked by lack of regard.
She gave him a disregarding shrug.
Она сделала пренебрежительный жест плечами.
Additional translations
disregarding
Preposition
disregarding
Functions as a preposition meaning "without taking into account; regardless of".
несмотря на
Disregarding the cost, they approved the renovation.
Несмотря на стоимость, они одобрили ремонт.
Additional translations
невзирая на
Более формальный стиль Definitions
disregarding
Noun
The act or state of ignoring or paying no attention to something.
His total disregarding of safety warnings was alarming.
disregard
Verb
To pay no attention to; ignore.
She chose to disregard the warning signs and continued on her path.
To treat someone or something as unimportant or not worthy of respect.
The committee disregarded her proposal as irrelevant.
disregarding
Pres. Participle
Showing or characterized by a lack of attention or respect for something.
She gave him a disregarding shrug.
disregarding
Preposition
Without taking into consideration; irrespective of.
Disregarding the cost, they approved the renovation.
Idioms and phrases
completely disregard
He chose to completely disregard the warnings.
полностью игнорировать
Он решил полностью игнорировать предупреждения.
deliberately disregard
She deliberately disregarded the rules.
умышленно игнорировать
Она умышленно игнорировала правила.
consistently disregard
They consistently disregard feedback.
постоянно игнорировать
Они постоянно игнорируют обратную связь.
blatantly disregard
He blatantly disregarded the terms of the contract.
явно игнорировать
Он явно игнорировал условия контракта.
simply disregard
You can simply disregard that email.
просто игнорировать
Ты можешь просто игнорировать то письмо.