English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Daubing

ru

Translation daubing into russian

daubing
Noun
raiting
There was a daubing of paint on the floor.
На полу было пятно краски.
The wall was covered in daubing.
Стена была покрыта мазнёй.
Additional translations
размазывание
мазок
daub
Verb
raiting
She decided to daub paint on the canvas.
Она решила мазать краску на холст.
The child began to daub mud on the walls.
Ребенок начал пачкать стены грязью.
Additional translations
намазывать
испещрять
заляпывать

Definitions

daub
Verb
raiting
To coat or smear a surface with a thick or sticky substance in a careless or liberal way.
She daubed paint on the canvas with quick, broad strokes.
To apply something in a crude or unskillful manner.
He daubed the wall with plaster, leaving uneven patches everywhere.
daubing
Noun
raiting
The act or process of applying a substance, such as paint or plaster, in a careless or rough manner.
The daubing on the wall was uneven and needed to be redone.
A patch or smear of a substance applied in a hasty or unskilled way.
The daubing of paint on the canvas looked more like a child's work than a professional artist's.
A crude or amateurish painting or piece of artwork.
The gallery displayed a daubing that was meant to evoke a sense of chaos and disorder.

Idioms and phrases

daub paint
The artist began to daub paint on the canvas.
мазать краску
Художник начал мазать краску на холст.
daub wall
They decided to daub the wall with bright colors.
мазать стену
Они решили замазать стену яркими цветами.
daub surface
He used a brush to daub the surface with glue.
мазать поверхность
Он использовал кисть, чтобы намазать поверхность клеем.
daub clay
The craftsmen carefully daub clay onto the structure.
мазать глиной
Мастера аккуратно мазали глину на конструкцию.
daub mud
They decided to daub mud on their faces during the festival.
мазать грязью
Они решили мазать грязью свои лица во время фестиваля.
wall daubing
The workers applied wall daubing to insulate the building.
обмазка стены
Рабочие нанесли обмазку стены для изоляции здания.
mud daubing
Mud daubing was a common technique in ancient construction.
обмазывание глиной
Обмазывание глиной было распространённой техникой в древнем строительстве.
clay daubing
Clay daubing provides an effective barrier against moisture.
обмазка глиной
Обмазка глиной обеспечивает эффективную защиту от влаги.
paint daubing
The artist's technique involved heavy paint daubing for texture.
обмазывание краской
Техника художника включала обмазывание краской для текстуры.
rough daubing
Rough daubing gives the wall a rustic appearance.
грубая обмазка
Грубая обмазка придает стене деревенский вид.