-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Competitions
UK
/ˌkɒmpəˈtɪʃənz/
US
/ˌkɑːmpəˈtɪʃənz/
Translation competitions into russian
competition
Noun
The competition was held in the city center.
Соревнование проводилось в центре города.
She won first place in the singing competition.
Она заняла первое место в конкурсе по пению.
The athletes prepared for the upcoming competition.
Спортсмены готовились к предстоящему состязанию.
Additional translations
Definitions
competition
Noun
The activity or condition of striving to gain or win something by defeating or establishing superiority over others.
The competition for the championship title was intense.
An event or contest in which people compete.
She won first place in the singing competition.
The person or people with whom one is competing, especially in a commercial or sporting arena.
The company is facing stiff competition from overseas rivals.
Idioms and phrases
cut-throat competition
The cut-throat competition in the market led to several businesses closing down.
жестокая конкуренция
Жестокая конкуренция на рынке привела к закрытию нескольких компаний.
unfair competition
The company was accused of engaging in unfair competition by spreading false rumors about its rivals.
недобросовестная конкуренция
Компания была обвинена в недобросовестной конкуренции за распространение ложных слухов о своих конкурентах.
global competition
Global competition is driving companies to innovate faster.
глобальная конкуренция
Глобальная конкуренция заставляет компании быстрее внедрять инновации.
intense competition
The company faced intense competition in the market.
жесткая конкуренция
Компания столкнулась с жесткой конкуренцией на рынке.
direct competition
Direct competition can force companies to lower prices.
прямая конкуренция
Прямая конкуренция может заставить компании снизить цены.
economic competition
Economic competition can lead to better quality products.
экономическая конкуренция
Экономическая конкуренция может привести к улучшению качества продукции.
sports competition
The sports competition will be held next month.
спортивное соревнование
Спортивное соревнование пройдет в следующем месяце.
dancing competition
The annual dancing competition brings talent from all over the country.
танцевальный конкурс
Ежегодный танцевальный конкурс собирает таланты со всей страны.
amateur competition
She won first place in the amateur competition.
любительское соревнование
Она заняла первое место в любительском соревновании.
fierce competition
The company faced fierce competition in the market.
жестокая конкуренция
Компания столкнулась с жестокой конкуренцией на рынке.
friendly competition
There was a friendly competition between the two teams.
дружественное соревнование
Между двумя командами было дружественное соревнование.
healthy competition
Healthy competition can motivate him to improve his skills.
здоровая конкуренция
Здоровая конкуренция может мотивировать его улучшать свои навыки.
crush the competition
The new product is expected to crush the competition.
разгромить конкурентов
Ожидается, что новый продукт разгромит конкурентов.
keen competition
There is keen competition in the market.
жесткая конкуренция
На рынке жесткая конкуренция.
cutthroat competition
The company went out of business due to cutthroat competition.
жестокая конкуренция
Компания обанкротилась из-за жестокой конкуренции.
dance competition
They entered a dance competition to showcase their talent.
танцевальный конкурс
Они приняли участие в танцевальном конкурсе, чтобы показать свой талант.
eliminate (someone) from the competition
The team was eliminated from the competition after losing the match.
исключить (кого-то) из соревнования
Команда была исключена из соревнования после проигрыша в матче.
outrun the competition
The company aims to outrun the competition with its innovative technology.
обогнать конкурентов
Компания стремится обогнать конкурентов с помощью своей инновационной технологии.
essay competition
He won first place in the national essay competition.
конкурс эссе
Он занял первое место в национальном конкурсе эссе.
stiff competition
The company faced stiff competition in the market.
жесткая конкуренция
Компания столкнулась с жесткой конкуренцией на рынке.
stare out the competition
The company managed to stare out the competition and remain the market leader.
выдержать конкуренцию
Компания смогла выдержать конкуренцию и остаться лидером на рынке.
participate in a competition
He will participate in a competition next week.
участвовать в соревновании
Он будет участвовать в соревновании на следующей неделе.
swimming competition
He trained hard for the swimming competition.
соревнование по плаванию
Он усердно тренировался для соревнования по плаванию.
squeeze out the competition
The company managed to squeeze out the competition by lowering their prices.
вытеснять конкурентов
Компания смогла вытеснить конкурентов, снизив свои цены.
buy up the competition
The corporation aims to buy up the competition to dominate the market.
скупить конкурентов
Корпорация стремится скупить конкурентов, чтобы доминировать на рынке.
thrive on competition
He thrives on competition and enjoys being in a competitive environment.
процветать в условиях конкуренции
Он процветает в условиях конкуренции и наслаждается пребыванием в конкурентной среде.
scout out the competition
He was hired to scout out the competition before launching the new product.
разведать конкурентов
Его наняли, чтобы разведать конкурентов перед запуском нового продукта.
compete in a competition
We will compete in a competition to win the prize.
участвовать в соревновании
Мы будем участвовать в соревновании, чтобы выиграть приз.
bring on the competition
The new policy will bring on the competition among the teams.
вызвать соревнование
Новая политика вызовет соревнование среди команд.
Predominate over the competition
The company's innovative products allowed it to predominate over the competition.
Превосходить конкуренцию
Инновационные продукты компании позволили ей превосходить конкуренцию.