-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Community
UK
/kəˈmjuːnəti/
US
/kəˈmjunɪti/
Translation community into russian
community
Noun
UK
/kəˈmjuːnəti/
US
/kəˈmjunɪti/
The community gathered to discuss the new park project.
Сообщество собралось, чтобы обсудить новый проект парка.
The religious community held a festival last weekend.
Религиозная община провела фестиваль в прошлые выходные.
The scientific community is excited about the new discovery.
Научный коммунитет взволнован новым открытием.
Definitions
community
Noun
UK
/kəˈmjuːnəti/
US
/kəˈmjunɪti/
A group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
The local community came together to clean up the park.
A feeling of fellowship with others, as a result of sharing common attitudes, interests, and goals.
The festival helped to foster a sense of community among the residents.
A group of interdependent organisms of different species growing or living together in a specified habitat.
The coral reef is a diverse community of marine life.
Idioms and phrases
sense of community
The festival helped to foster a sense of community among the residents.
чувство общности
Фестиваль помог развить чувство общности среди жителей.
Jewish community
The Jewish community in the city is very active.
еврейская община
Еврейская община в городе очень активна.
online community
She joined an online community to discuss her favorite books.
онлайн сообщество
Она присоединилась к онлайн сообществу, чтобы обсудить свои любимые книги.
local community
The local community came together to support the event.
местное сообщество
Местное сообщество объединилось, чтобы поддержать мероприятие.
community outreach
The organization focuses on community outreach to help local families.
общественная работа
Организация сосредоточена на общественной работе, чтобы помочь местным семьям.
community development
Community development projects aim to improve living conditions.
развитие сообщества
Проекты по развитию сообщества направлены на улучшение условий жизни.
community engagement
Community engagement is essential for effective governance.
вовлечение сообщества
Вовлечение сообщества имеет решающее значение для эффективного управления.
aboriginal community
The aboriginal community has a strong connection to the land.
аборигенное сообщество
Аборигенное сообщество имеет сильную связь с землей.
bedroom community
She lives in a bedroom community outside the city.
спальный район
Она живёт в спальном районе за городом.
retirement community
She decided to move to a retirement community for a more relaxed lifestyle.
пенсионное сообщество
Она решила переехать в пенсионное сообщество для более спокойного образа жизни.
foster a sense of community
The event was organized to foster a sense of community among residents.
способствовать развитию чувства общности
Мероприятие было организовано, чтобы способствовать развитию чувства общности среди жителей.
close-knit community
They live in a close-knit community where everyone supports each other.
сплоченное сообщество
Они живут в сплоченном сообществе, где все поддерживают друг друга.
hacker community
The hacker community often shares knowledge and tools.
сообщество хакеров
Сообщество хакеров часто делится знаниями и инструментами.
insular community
The village was an insular community, resistant to outside influences.
замкнутое сообщество
Деревня была замкнутым сообществом, сопротивляющимся внешним влияниям.
like-minded community
He joined a like-minded community to share his ideas.
сообщество единомышленников
Он присоединился к сообществу единомышленников, чтобы поделиться своими идеями.
linguistic community
Someone is part of a vibrant linguistic community.
языковое сообщество
Кто-то является частью живого языкового сообщества.
pillar of the community
He is considered a pillar of the community due to his charitable work.
столп общества
Он считается столпом общества из-за своей благотворительной работы.
rural community
The rural community gathered to discuss the new farming techniques.
сельское сообщество
Сельское сообщество собралось, чтобы обсудить новые методы ведения сельского хозяйства.
gaming community
The gaming community is very active on social media.
игровое сообщество
Игровое сообщество очень активно в социальных сетях.
cyberspace community
The cyberspace community can be a supportive environment.
сообщество в киберпространстве
Сообщество в киберпространстве может быть поддерживающей средой.
scientific community
The scientific community is constantly sharing new findings.
научное сообщество
Научное сообщество постоянно делится новыми открытиями.
community empowerment
Community empowerment initiatives can lead to significant social change.
расширение прав и возможностей сообщества
Инициативы по расширению прав и возможностей сообщества могут привести к значительным социальным изменениям.
give back to the community
He decided to give back to the community by volunteering at the local shelter.
возвращать сообществу
Он решил возвращать сообществу, помогая в местном приюте.
thriving community
The city is known for its thriving community and vibrant culture.
процветающее сообщество
Город известен своим процветающим сообществом и яркой культурой.
vibrant community
The city is known for its vibrant community and cultural diversity.
оживлённое сообщество
Город известен своим оживлённым сообществом и культурным разнообразием.
tight-knit community
The village is known for its tight-knit community.
сплоченное сообщество
Деревня известна своим сплоченным сообществом.
Christian community
The Christian community gathered for the Sunday service.
Христианская община
Христианская община собралась на воскресную службу.
multicultural community
The multicultural community in the area is very active and engaged.
мультикультурное сообщество
Мультикультурное сообщество в этом районе очень активно и вовлечено.
vaccinate community
Efforts are made to vaccinate the local community.
вакцинировать сообщество
Прилагаются усилия для вакцинации местного сообщества.
benefit community
The charity's work greatly benefits the local community.
приносить пользу сообществу
Работа благотворительной организации приносит большую пользу местному сообществу.