-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fellowship
UK
/ˈfɛl.əʊ.ʃɪp/
US
/ˈfɛl.oʊ.ʃɪp/
Translation fellowship into russian
fellowship
Noun
UK
/ˈfɛl.əʊ.ʃɪp/
US
/ˈfɛl.oʊ.ʃɪp/
She received a fellowship to study abroad.
Она получила стипендию для учебы за границей.
The fellowship among the team members was strong.
Товарищество среди членов команды было крепким.
He joined a fellowship of writers.
Он присоединился к сообществу писателей.
Definitions
fellowship
Noun
UK
/ˈfɛl.əʊ.ʃɪp/
US
/ˈfɛl.oʊ.ʃɪp/
A friendly association, especially with people who share one's interests.
The book club provided a sense of fellowship among its members.
A group of people meeting to pursue a shared interest or aim.
The fellowship of scientists gathered to discuss their latest research findings.
A scholarship or grant awarded to a graduate student in a college or university.
She received a fellowship to support her research in environmental science.
The status of a fellow, as of a college or society.
He was awarded a fellowship at the prestigious academic institution.
Idioms and phrases
fellowship of the ring
The Fellowship of the Ring is the first volume of J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings.
братство кольца
«Братство кольца» — это первый том «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина.
sense of fellowship
Volunteering at the community center gave her a strong sense of fellowship.
чувство товарищества
Волонтёрская работа в общественном центре дала ей сильное чувство товарищества.
fellowship program
He applied for a fellowship program to further his research.
программа стипендий
Он подал заявку на программу стипендий, чтобы продолжить свои исследования.
fellowship award
She received a fellowship award for her outstanding academic achievements.
премия стипендии
Она получила премию стипендии за свои выдающиеся академические достижения.
fellowship opportunity
She applied for a fellowship opportunity in astrophysics.
возможность участия в программе
Она подала заявку на участие в программе по астрофизике.
fellowship application
The fellowship application is due by the end of this month.
заявка на участие в программе
Заявка на участие в программе должна быть подана до конца этого месяца.
fellowship grant
He received a fellowship grant for his research on climate change.
грант на участие в программе
Он получил грант на участие в программе для своих исследований изменения климата.
fellowship training
Fellowship training in surgery is crucial for her career development.
обучение по программе
Обучение по программе в области хирургии имеет решающее значение для её карьерного роста.
fellowship experience
My fellowship experience broadened my perspective on international relations.
опыт участия в программе
Мой опыт участия в программе расширил мой взгляд на международные отношения.
fellowship of brotherhood
The fellowship of brotherhood was strong within the group.
сообщество братства
Сообщество братства было крепким внутри группы.
Examples
We held regional fellowships to bring more understanding and peace to specific parts of the world – Bridge Fellowship in Georgia (11-14 March), Central & West Africa Seminar for Partnership in Cameroon (19-23 March), Amandla East & Southern Africa Seminar for Partnership in Malawi (25 -27 March), SEE Peace Fellowship in Greece (1-3 April), MENA Salam III Fellowship in Turkey (27-31 May), our first Oceanic Camp in Fiji (30 Aug – 4 Sep) and Heya Fellowship in Morocco for women (9-13 April).
Мы провели локальные тренинги с целью развития мирных отношений в определенных регионах: Bridge Fellowship в Грузии (11-14 марта), Семинар для центральной и западной Африки в Камеруне (19-23 марта), Семинар Amandla для юго-восточной Африки в Малави (25-27 марта), SEE Peace Fellowship в Греции (1-3 апреля), MENA Salam III Fellowship в Турции (27-31 мая), наш первый лагерь Oceanic Camp на Фиджи (30 августа – 4 сентября) и женский Heya Fellowship в Марокко (9-13 апреля).
Katzarkov have got several distinguished prizes such as Sloan Fellowship, NSF Career Award, Clay Fellowship, Simons Fellowship.
Кацарковым был получен ряд престижных наград, таких как Sloan Fellowship, NSF Career Award, Clay Fellowship, Simons Fellowship.
Under the banner of the Alexa Fund Fellowship are two programs: The Alexa Graduate Fellowship, focused on fostering education by PhD and post-doctoral students on topics like machine learning, speech science, and conversational A.I.; as well as the Alexa Innovation Fellowship, which is aimed at helping entrepreneurship center faculty serve as voice experts on campus, Amazon says.
Под знаменем Alexa Fund Fellowship находятся две программы: стипендия Alexa Graduate Fellowship, направленная на поощрение образования докторантов и аспирантов по таким темам, как машинное обучение, речевая наука и разговорный A.I .; а также Alexa Innovation Fellowship, которая направлена на то, чтобы помочь преподавателю центра предпринимательства выступать в качестве экспертов по голосам в кампусе, говорит Амазонка.
Then, we plan to have one more APU camp for Asian students (1-7 March, Thailand), Bridge Peace fellowship for Eastern Europe, Central Asia and Caucasus (March 16-19, Georgia), Pacific Self discovery camp (24-28 March, Fiji), Heya fellowship for women in the MENA region (14-18 April), the Middle East and North Africa Salam fellowship (27-31 March, Tunisia).
Далее состоится очередной лагерь APU camp для азиатских студентов (1-7 марта, Таиланд), тренинг Bridge Peace fellowship для восточной Европы, центральной Азии и Кавказского региона (март 16-19, Грузия), лагерь Pacific Self discovery camp (24-28 марта, Фиджи), женский Heya fellowship для Северной Африки и Ближнего Востока (14-18 апреля), тренинг Salam для Северной Африки и Ближнего Востока (27-31 марта, Тунис).
Fokker F-28 Fellowship (FokkerF28 Fellowship) is a short-haul Dutch airliner.
Фоккер F28 Fellowship (Fokker F28 Fellowship) — нидерландский ближнемагистральный авиалайнер.