-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Club
UK
/klʌb/
US
/klʌb/
Translation club into russian
club
Verb
UK
/klʌb/
US
/klʌb/
The police had to club the rioter to subdue him.
Полиции пришлось бить дубинкой бунтовщика, чтобы усмирить его.
Additional translations
club
Noun
UK
/klʌb/
US
/klʌb/
She joined a book club to meet new people.
Она вступила в книжный клуб, чтобы познакомиться с новыми людьми.
The police officer carried a club for protection.
Полицейский носил дубинку для защиты.
He played the ace of clubs in the card game.
Он сыграл тузом треф в карточной игре.
Definitions
club
Verb
UK
/klʌb/
US
/klʌb/
To hit or beat with a club or similar blunt object.
The hunter clubbed the animal to subdue it.
To gather together or combine resources for a common purpose.
They decided to club their money to buy a gift for their friend.
To go out to nightclubs for entertainment.
They planned to club all night during their vacation in the city.
club
Noun
UK
/klʌb/
US
/klʌb/
A group of people organized for a common purpose, especially a group that meets regularly.
She joined a book club to discuss her favorite novels with others.
A heavy stick, usually thicker at one end, used as a weapon or for hitting a ball in sports.
The caveman carried a club for protection against wild animals.
A place where people, especially young people, go to dance and listen to music.
They decided to spend the evening at a local club to enjoy some live music.
A playing card marked with a black trefoil (♣), one of the four suits in a standard deck of cards.
He drew the ace of clubs from the deck during the card game.
Idioms and phrases
club (someone) to death
The detective feared that the suspect would club him to death if he got too close.
убить (кого-то) дубинкой
Детектив боялся, что подозреваемый убьет его дубинкой, если он подойдет слишком близко.
club (someone) together
They decided to club their resources together to fund the project.
объединить (кого-то)
Они решили объединить свои ресурсы для финансирования проекта.
club (something) down
The committee voted to club the budget down significantly.
сократить (что-то)
Комитет проголосовал за значительное сокращение бюджета.
club (someone) over the head
The thief tried to club the guard over the head to escape.
ударить (кого-то) по голове
Вор попытался ударить охранника по голове, чтобы сбежать.
club (something) out
They decided to club the unnecessary expenses out of the budget.
выбросить (что-то)
Они решили выбросить ненужные расходы из бюджета.
country club
He spent the weekend at the country club.
загородный клуб
Он провёл выходные в загородном клубе.
book club
She joined a book club to discuss novels.
книжный клуб
Она присоединилась к книжному клубу, чтобы обсуждать романы.
night club
He went dancing at a night club.
ночной клуб
Он пошёл танцевать в ночной клуб.
private club
He was invited to a prestigious private club.
частный клуб
Его пригласили в престижный частный клуб.
social club
They regularly meet at the local social club.
социальный клуб
Они регулярно встречаются в местном социальном клубе.
sports club
She is a member of a competitive sports club.
спортивный клуб
Она является членом соревновательного спортивного клуба.
club meeting
The club meeting will take place next Friday.
встреча клуба
Встреча клуба состоится в следующую пятницу.
members-only club
This is a members-only club with exclusive benefits.
клуб только для членов
Это клуб только для членов с эксклюзивными привилегиями.
admit (someone) to a club
They finally agreed to admit him to the club after a long discussion.
принять (кого-то) в клуб
Они наконец согласились принять его в клуб после долгого обсуждения.
exclusive club
He is a member of an exclusive club.
эксклюзивный клуб
Он является членом эксклюзивного клуба.
fan club
Someone joined the fan club to get exclusive updates about the band.
фан-клуб
Кто-то присоединился к фан-клубу, чтобы получать эксклюзивные обновления о группе.
comedy club
We went to a comedy club last night and had a great time.
комедийный клуб
Мы ходили в комедийный клуб прошлой ночью и отлично провели время.
golf club
He bought a new golf club yesterday.
клюшка для гольфа
Он купил новую клюшку для гольфа вчера.
homework club
She joined the homework club to improve her grades.
клуб для выполнения домашней работы
Она присоединилась к клубу для выполнения домашней работы, чтобы улучшить свои оценки.
debate club
She joined the debate club to improve her public speaking skills.
дебатный клуб
Она вступила в дебатный клуб, чтобы улучшить свои навыки публичных выступлений.
join the club
He failed the exam, and I said, 'Join the club.'
добро пожаловать в клуб
Он провалил экзамен, и я сказал: «Добро пожаловать в клуб».
cycling club
He joined a cycling club to meet other cyclists.
велосипедный клуб
Он присоединился к велосипедному клубу, чтобы познакомиться с другими велосипедистами.
lonely hearts club
Someone joined a lonely hearts club to meet new people.
клуб одиноких сердец
Кто-то присоединился к клубу одиноких сердец, чтобы познакомиться с новыми людьми.
blackball (someone) from a club
They decided to blackball him from the club after the incident.
забаллотировать (кого-то) из клуба
Они решили забаллотировать его из клуба после инцидента.
club member
As a club member, she receives exclusive benefits.
член клуба
Как член клуба, она получает эксклюзивные привилегии.
angling club
He joined an angling club to meet fellow fishing lovers.
клуб рыболовов
Он вступил в клуб рыболовов, чтобы встретиться с другими любителями рыбалки.
motorcycle club
He joined a motorcycle club to meet fellow enthusiasts.
мотоциклетный клуб
Он вступил в мотоциклетный клуб, чтобы встретить единомышленников.
boogie in the club
We always boogie in the club until closing time.
танцевать в клубе
Мы всегда танцуем в клубе до закрытия.
caravan club
Joining a caravan club can provide great support for enthusiasts.
клуб караванов
Присоединение к клубу караванов может предоставить отличную поддержку для любителей.
comedy club comedian
The comedy club comedian made a name for himself in the local scene.
комик в комедийном клубе
Комик в комедийном клубе стал известным в местной среде.
chess club
He joined a chess club to improve his skills.
шахматный клуб
Он присоединился к шахматному клубу, чтобы улучшить свои навыки.
cinema club
Joining a cinema club can introduce you to unique films.
киноклуб
Присоединение к киноклубу может познакомить вас с уникальными фильмами.
welcome to the club
After hearing about the long wait times at the doctor's office, I said 'Welcome to the club.'
Добро пожаловать в клуб
Услышав о долгих ожиданиях у врача, я сказал 'Добро пожаловать в клуб.'
cricket club
She joined the local cricket club last summer.
крикетный клуб
Она присоединилась к местному крикетному клубу прошлым летом.
drama club
He joined the drama club to explore his interest in theater.
драматический кружок
Он присоединился к драматическому кружку, чтобы развивать интерес к театру.