-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Clipped
UK
/klɪpt/
US
/klɪpt/
Translation of "clipped" into Russian
clip
Verbclipped
Past Simple
clip
clips
clipped Past Simple / Past Participle
clipping Gerund
She decided to clip the hedge to make it look neat.
Она решила подрезать живую изгородь, чтобы она выглядела аккуратно.
He used a binder clip to clip the papers together.
Он использовал зажим для бумаг, чтобы зажать бумаги вместе.
The gardener will clip the roses to encourage new growth.
Садовник обрежет розы, чтобы стимулировать новый рост.
clipped
Past Participle
UK
/klɪpt/
US
/klɪpt/
clipped
more clipped
most clipped
Used attributively/predicatively as an adjective derived from the past participle of the verb “clip”.
The clipped hedges gave the garden a neat appearance.
Обрезанные живые изгороди придавали саду аккуратный вид.
The clipped version of the report was easier to read.
Усечённая версия отчёта была легче для чтения.
His clipped speech made it difficult to understand his emotions.
Его сжатая речь затрудняла понимание его эмоций.
Definitions
clip
Verb
to fasten or attach something with a clip.
He clipped the microphone to his shirt before the interview.
to hit or strike something lightly.
The car clipped the curb as it turned the corner.
to move quickly or at a fast pace.
The horse clipped along the track with great speed.
to reduce or diminish (an amount, distance, or time) by cutting off a part
The redesigned route clipped ten minutes off our commute.
to cut or trim something with scissors or shears.
She decided to clip the hedge to keep it neat and tidy.
clipped
Past Participle
UK
/klɪpt/
US
/klɪpt/
Shortened by removing letters, sounds, or parts.
"Info" is a clipped form of "information".
Characterized by short, sharp sounds or speech, often indicating abruptness or terseness.
Her clipped responses made it clear she was in no mood for a lengthy conversation.
Cut short or trimmed, often referring to hair, plants, or other materials.
The gardener kept the hedges clipped and well-maintained.
Having an appearance or manner that is neat and tidy, often in a way that is considered precise or formal.
The professor spoke in a clipped tone, emphasizing each word with precision.
Idioms and phrases
clip (something) together
She decided to clip the documents together.
скрепить (что-то) вместе
Она решила скрепить документы вместе.
clip (something) off
He needs to clip the excess thread off the fabric.
отрезать (что-то)
Ему нужно отрезать лишнюю нить с ткани.
clip (something) back
Please clip the stray branches back to encourage growth.
прищепить (что-то) назад
Пожалуйста, прищепите лишние ветки назад, чтобы способствовать росту.
clip (something) on
You can clip the badge on your shirt.
прицепить (что-то) на
Вы можете прицепить значок на свою рубашку.
clip (something) in
Make sure to clip the paper into the binder.
вставить (что-то)
Убедитесь, что вы вставили бумагу в папку.
clip (someone's) wings
The manager clipped his wings by limiting his authority.
подрезать (кому-то) крылья
Менеджер подрезал ему крылья, ограничив его полномочия.
clip the microphone
She decided to clip the microphone to her shirt for better sound quality.
прикрепить микрофон
Она решила прикрепить микрофон к своей рубашке для лучшего качества звука.
clipped wings
The bird was unable to fly because of its clipped wings.
подрезанные крылья
Птица не могла летать из-за подрезанных крыльев.
clipped speech
His clipped speech made him sound very authoritative.
резкая речь
Его резкая речь заставляла его звучать очень авторитетно.
clipped hedges
The garden looked immaculate with its neatly clipped hedges.
подстриженные живые изгороди
Сад выглядел безупречно с аккуратно подстриженными живыми изгородями.
clipped manner
She addressed the audience in a clipped manner.
отрезанный манер
Она обратилась к аудитории отрезанным манером.
clipped tone
He answered her questions in a clipped tone.
резкий тон
Он отвечал на ее вопросы резким тоном.