-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Channeled
UK
/ˈʧæn.əld/
US
/ˈʧæn.əld/
Translation channeled into russian
channel
Verb
She tried to channel her energy into productive activities.
Она пыталась направлять свою энергию на продуктивные занятия.
The device channels the data to the main server.
Устройство передает данные на главный сервер.
He learned to channel his emotions through art.
Он научился канализировать свои эмоции через искусство.
channeled
Adjective
UK
/ˈʧæn.əld/
US
/ˈʧæn.əld/
The channeled energy was directed towards the new project.
Канализированная энергия была направлена на новый проект.
The channeled efforts resulted in a successful campaign.
Направленные усилия привели к успешной кампании.
Definitions
channel
Verb
To direct or guide along a desired course.
She channeled her energy into completing the project ahead of schedule.
To convey or transmit through a medium.
The artist channeled his emotions through his paintings.
To form a channel or channels in.
The river channeled its way through the valley over centuries.
To serve as a medium for (a spirit).
The psychic claimed to channel the spirit of a famous historical figure.
channeled
Adjective
UK
/ˈʧæn.əld/
US
/ˈʧæn.əld/
Having a groove or channel, often used to describe something with a long, narrow indentation or passage.
The channeled rock formations were a result of years of water erosion.
Directed or guided through a specific path or course.
The channeled efforts of the team led to a successful project completion.
Idioms and phrases
channel creativity
She found a way to channel her creativity into writing.
направлять творчество
Она нашла способ направить свое творчество в написание.
channeled resources
The organization channeled resources to help the local community.
направленные ресурсы
Организация направила ресурсы на помощь местному сообществу.
channel (someone's) efforts
They need to channel their efforts towards the main goal.
направлять усилия (кого-то)
Им нужно направлять свои усилия на главную цель.
channel (someone's) emotions
It's important to channel your emotions in a healthy way.
направлять (чьи-то) эмоции
Важно направлять свои эмоции здоровым образом.
channel (something) through (something)
They decided to channel their resources through local charities.
направлять (что-то) через (что-то)
Они решили направлять свои ресурсы через местные благотворительные организации.
channel (someone's) creativity
Artists often find ways to channel their creativity into their work.
направлять (чью-то) креативность
Художники часто находят способы направлять свою креативность в свою работу.
channel (something) toward (something)
We need to channel our efforts toward solving this problem.
направлять (что-то) на (что-то)
Нам нужно направлять наши усилия на решение этой проблемы.
channel (someone's) thoughts
The therapist helped him channel his thoughts productively.
направлять (чьи-то) мысли
Терапевт помог ему направлять его мысли продуктивно.
channel (someone's) mojo
He learned how to channel his mojo effectively.
направить (чьё-то) mojo
Он научился эффективно направлять своё mojo.
channeled emotions
She channeled her emotions into her artwork.
направленные эмоции
Она направила свои эмоции в свое искусство.
channel (something) into (something)
He channeled his anger into writing.
направлять (что-то) в (что-то)
Он направлял свой гнев в писательство.
channeled thoughts
He channeled his thoughts into writing a book.
направленные мысли
Он направил свои мысли на написание книги.
channeling energy
Channeling energy into positive actions can lead to great results.
направление энергии
Направление энергии на позитивные действия может привести к отличным результатам.
channeling emotions
Channeling emotions through art can be very therapeutic.
канализация эмоций
Канализация эмоций через искусство может быть очень терапевтической.
channeling thoughts
Channeling thoughts into writing helps me organize my ideas.
направление мыслей
Направление мыслей в письмо помогает мне организовать мои идеи.
channeling resources
Channeling resources effectively can improve its performance.
распределение ресурсов
Эффективное распределение ресурсов может улучшить его производительность.
channeling spirituality
Channeling spirituality into daily practices can enhance one's well-being.
направление духовности
Направление духовности в повседневные практики может улучшить благополучие человека.
channel (someone's) energy
She needs to channel her energy into something productive.
направлять энергию (кого-то)
Ей нужно направлять свою энергию на что-то продуктивное.
channeled energy
The channeled energy of the group created a powerful atmosphere.
направленная энергия
Направленная энергия группы создала мощную атмосферу.
channeled focus
With channeled focus, he was able to complete the project ahead of schedule.
направленный фокус
С направленным фокусом он смог завершить проект досрочно.
Examples
When you are in the presence of a channeled entity, or reading a book that has been channeled, it should be clear that the 'entity' in question wishes to remind you that you too are God, and that you too are great, and that you too are loved and supported and cared for, and capable of many great things and miracles.
Когда вы присутствуете в канале или читаете книгу, которая была направлена, должно быть ясно, что рассматриваемая «сущность» хочет напомнить вам, что вы тоже являетесь Богом, и что вы тоже велики, и что вас тоже любят и поддерживают, заботятся и способны на множество великих вещей и чудес.
Marc Grossman was leading it, 100 percent, bringing people from East Turkestan into Kyrgyzstan, from Kyrgyzstan to Azerbaijan, from Azerbaijan some of them were being channeled to Chechnya, some of them were being channeled to Bosnia.
Марк Гроссман руководил этим стопроцентно, привозя людей из Туркменистана в Кыргызстан, из Кыргызстана в Азербайджан, из Азербайджана некоторых из них переправляли в Чечню, а некоторых – в Боснию.
Perhaps one of the most intriguing of these alleged secret projects is the CHANI (Channeled Holographic Access Network Interface) Project, which one researcher described as an “orgasmic interaction between science theory and spiritual awareness.”[10]
Возможно, один из самых загадочных предполагаемых секретных проектов – это проект CHANI («Channeled Holographic Access Network Interface» – «Направленный голографический сетевой интерфейс доступа»), который один исследователь назвал «оргазмическим сочетанием научных теорий с духовным сознанием».
New Topic: We have spoken before of the 3 Urantian Organizations that are now in disarray and who have come to a consensus in their thinking that the channeled offer of the union of their three groups into one union has been dismissed as “irrelevant and inconsequential,” and in essence dismissed due to the fact that it was “channeled,” that this revelation is of no importance and is illegitimate to them.
Новая тема: Мы говорили ранее о трёх Урантийских Организациях, которые сейчас находятся в беспорядке, и которые пришли к консенсусу в своём мышлении, что это ченеллинговое предложение о союзе трёх групп в один союз было отвергнуто как “неуместное и несущественное”, и, по сути, отвергнуто в связи с тем, что оно было “ченнелинговым”, что это откровение не имеет никакой важности, и является незаконным для них.
In Viking orbiter images, the area appears analogous to the Channeled Scabland in eastern and central Washington state.
На снимках, сделанных орбитальным аппаратом Viking, этот район выглядит так же, как Channeled Scabland в восточной и центральной частях штата Вашингтон.