-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bookmarking
Translation bookmarking into russian
bookmark
Verb
I will bookmark this page for future reference.
Я добавлю эту страницу в закладки для будущего использования.
Additional translations
bookmarking
Noun
I use bookmarking to save my favorite websites.
Я использую закладки, чтобы сохранять мои любимые сайты.
Additional translations
Definitions
bookmark
Verb
To mark a document or a specific place in a document for later reference.
I will bookmark this page so I can easily find it again later.
To save the address of a website or webpage in a browser for quick access in the future.
She bookmarked the recipe website to try out the dishes later.
bookmarking
Noun
The act of saving the address of a website or a specific page on the internet for easy access in the future.
Bookmarking allows users to quickly return to their favorite websites without having to search for them again.
Idioms and phrases
social bookmarking
Social bookmarking sites allow users to organize and share web resources.
социальное закладкование
Сайты социального закладкования позволяют пользователям организовывать и делиться веб-ресурсами.
bookmarking feature
The app added a useful bookmarking feature for easier navigation.
функция закладкования
Приложение добавило полезную функцию закладкования для более удобной навигации.
bookmark page
I'll bookmark the page to read it later.
добавить страницу в закладки
Я добавлю страницу в закладки, чтобы прочитать её позже.
bookmark link
Make sure to bookmark the link before you close the browser.
добавить ссылку в закладки
Убедись, что добавил ссылку в закладки, прежде чем закрыть браузер.
bookmark post
I always bookmark posts that are interesting.
добавить пост в закладки
Я всегда добавляю в закладки интересные посты.
bookmark a page
Someone bookmarked a page in the novel.
добавить закладку на страницу
Кто-то добавил закладку на страницу в романе.
bookmarking site
Bookmarking sites are popular for collecting and sharing interesting articles.
сайт закладкования
Сайты закладкования популярны для сбора и обмена интересными статьями.
bookmarking service
This bookmarking service syncs across all your devices.
сервис закладкования
Этот сервис закладкования синхронизируется на всех ваших устройствах.
Examples
Social networks and social bookmarking (social bookmarking)
Социальные сети и социальные закладки (social bookmarking)
And it looks trustworthy as “The #1 Bookmarking & Sharing Service” practically: it is used by 1.5 million domains and 1 billion unique users!
Ну а доверие вызывает ещё и то, что это – “The #1 Bookmarking & Sharing Service” не голословно, а по-настоящему: его используют 1,5 млн. доменов и 1 млрд. уникальных пользователей!
Do not produce greater than 2 links/day for one webpage from a single Social Bookmarking site on a limit.
Не создавайте более 2 ссылок для одной веб-страницы с одного сайта Social Bookmarking на лимите.
A few of those services stray into social bookmarking territory, and other services are based around the concept of social bookmarking.
Некоторые из этих служб уходят на территорию социальных закладок, а другие услуги основаны на концепции социальных закладок.
Do not produce greater than 2 links/day for just one webpage in one Social Bookmarking site on a limit.
Не создавайте более 2 ссылок для одной веб-страницы с одного сайта Social Bookmarking на лимите.