en

Aplomb

ru

Translation of "aplomb" into Russian

aplomb
Noun
raiting
She handled the situation with aplomb.
Она справилась с ситуацией с уверенностью.
He spoke with great aplomb during the presentation.
Он говорил с большим самообладанием во время презентации.

Definitions

aplomb
Noun
raiting
Self-confidence or assurance, especially when in a demanding situation.
She handled the difficult questions from the audience with aplomb.

Idioms and phrases

approach with aplomb
They decided to approach the project with aplomb and enthusiasm.
подходить с уверенностью
Они решили подойти к проекту с уверенностью и энтузиазмом.
carry oneself with aplomb
She carried herself with aplomb during the presentation.
держаться с уверенностью
Она держалась с уверенностью во время презентации.
demonstrate aplomb
The candidate demonstrated aplomb during the interview.
демонстрировать уверенность
Кандидат продемонстрировал уверенность во время собеседования.
exhibit aplomb
She managed to exhibit aplomb even in the face of criticism.
демонстрировать уверенность
Ей удалось продемонстрировать уверенность, даже столкнувшись с критикой.
face challenges with aplomb
She faced the challenges with aplomb.
сталкиваться с трудностями с уверенностью
Она столкнулась с трудностями с уверенностью.
handle with aplomb
He managed to handle the difficult situation with aplomb.
справляться с уверенностью
Ему удалось справиться с трудной ситуацией с уверенностью.
manage with aplomb
He managed the crisis with aplomb.
управлять с уверенностью
Он управлял кризисом с уверенностью.
perform with aplomb
She was able to perform with aplomb during the challenging competition.
выступать с уверенностью
Она смогла выступить с уверенностью на сложных соревнованиях.
react with aplomb
They reacted with aplomb to the unexpected news.
реагировать с уверенностью
Они отреагировали с уверенностью на неожиданные новости.
speak with aplomb
The speaker was able to speak with aplomb, captivating the audience.
говорить с уверенностью
Спикер смог говорить с уверенностью, завораживая аудиторию.
with aplomb
She handled the situation with aplomb.
с уверенностью
Она справилась с ситуацией с уверенностью.