English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Abutment-end

ru

Translation of "abutment-end" into Russian

abutment-end
Noun
raiting
UK
/əˈbʌtmənt end/
US
/əˈbʌtmənt ɛnd/
Technical civil-engineering term; can also be used attributively.
опорный конец
мостостроение
The abutment-end of the bridge was reinforced with steel bearings.
Опорный конец моста был усилен стальными опорными частями.
abutment-end
Adjective
raiting
Attributive technical adjective; no comparative or superlative forms.
мостостроение; атрибутивное употребление
The abutment-end support was inspected for cracks.
Опорный элемент у устоя был осмотрен на наличие трещин.

Definitions

abutment-end
Noun
raiting
The end of a bridge, span, or similar structure that rests on or meets an abutment.
The abutment-end of the bridge was reinforced with steel bearings.
abutment-end
Adjective
raiting
Relating to the end of a structure that meets an abutment.
The abutment-end support was inspected for cracks.

Idioms and phrases

abutment-end bearing
The abutment-end bearing was replaced during the bridge renovation.
концевой подшипник устоя
Концевой подшипник устоя был заменён во время реконструкции моста.
abutment-end support
Engineers inspected the abutment-end support for signs of corrosion.
концевая опора устоя
Инженеры осмотрели концевую опору устоя на предмет признаков коррозии.
abutment-end connection
A flexible abutment-end connection helps reduce stress on the structure.
концевое соединение опоры
Гибкое концевое соединение опоры помогает снизить напряжение в конструкции.
abutment-end joint
The abutment-end joint was sealed to prevent water leakage.
стык на торце опоры
Стык на торце опоры был герметизирован, чтобы предотвратить протекание воды.
abutment-end span
Traffic was restricted while workers repaired the abutment-end span.
концевой пролет у устоя моста
Движение было ограничено, пока рабочие ремонтировали концевой пролет у устоя моста.
abutment-end beam
The abutment-end beam showed minor cracking after the inspection.
торцевая балка у устоя
В торцевой балке у устоя после осмотра были обнаружены небольшие трещины.
abutment-end girder
Steel plates were added to strengthen the abutment-end girder.
концевая балка у устоя моста
Для усиления концевой балки у устоя моста были установлены стальные пластины.
abutment-end deck
The abutment-end deck requires resurfacing before winter.
мостовой настил у опоры
Мостовой настил у опоры нуждается в восстановлении поверхности до зимы.
abutment-end plate
A new abutment-end plate was installed to improve stability.
торцевая пластина опоры
Для повышения устойчивости была установлена новая торцевая пластина опоры.
abutment-end wall
The abutment-end wall was reinforced with additional concrete.
торцевая стенка устоя
Торцевая стенка устоя была усилена дополнительным слоем бетона.
abutment-end anchor
The abutment-end anchor held the bridge components firmly in place.
концевой анкер устоя
Концевой анкер устоя надежно удерживал элементы моста на месте.
abutment-end reinforcement
The design includes abutment-end reinforcement to extend the bridge's lifespan.
армирование торцов устоев
В конструкции предусмотрено армирование торцов устоев для продления срока службы моста.