Трасса
Translation of "трасса" into English
трасса
NounОсновная форма
/ˈtrasə/
трассы pl
Эта трасса проходит через живописные места.
This route goes through scenic areas.
Мы ехали по трассе всю ночь.
We drove on the highway all night.
Гонщики готовятся к заезду на трассе.
The racers are preparing for the race on the track.
Definitions
трасса
NounОсновная форма
/ˈtrasə/
Дорога, предназначенная для движения транспортных средств, обычно с улучшенным покрытием и инфраструктурой.
На трассе было много машин, и движение было затруднено.
Специально оборудованная полоса для проведения спортивных соревнований, таких как автогонки или лыжные гонки.
Гонщики выехали на трассу, чтобы начать соревнование.
Маршрут или линия прохождения инженерных коммуникаций (трубопровода, кабеля и т. п.) либо запланированный путь воздушного или морского судна.
Трасса газопровода проходит по дну моря.
Idioms and phrases
автомобильная трасса
Автомобильная трасса была загружена в час пик.
highway
The highway was busy during rush hour.
гоночная трасса
Гоночная трасса была подготовлена к соревнованиям.
race track
The race track was prepared for the competition.
велосипедная трасса
Велосипедная трасса пролегала через живописные места.
bicycle track
The bicycle track ran through picturesque spots.
лыжная трасса
Лыжная трасса была отлично подготовлена к зимнему сезону.
ski trail
The ski trail was well-prepared for the winter season.
трасса (кто-то) выбрал
Трассу выбрали для проведения марафона.
(someone) chose the route
The route was chosen for the marathon.
трасса циклокросс
Трасса циклокросс была очень сложной.
cyclocross track
The cyclocross track was very challenging.
ухабистая трасса
Гонка проходила на ухабистой трассе.
bumpy track
The race took place on a bumpy track.
федеральная трасса
Федеральная трасса была частично закрыта из-за сильного снегопада.
federal highway
The federal highway was partially closed due to heavy snowfall.
международная трасса
Новая международная трасса сократила время в пути между городами.
international highway
The new international highway reduced travel time between the cities.
скоростная трасса
По скоростной трассе мы доехали до аэропорта всего за полчаса.
expressway
It only took us half an hour to get to the airport on the expressway.
горная трасса
Зимой горная трасса становится особенно опасной.
mountain road
In winter, the mountain road becomes especially dangerous.
трасса перекрыта
Из-за аварии трасса перекрыта в обоих направлениях.
the highway is closed
Due to the accident, the highway is closed in both directions.
трасса закрыта
Из-за ремонта трасса закрыта до конца недели.
The highway is closed
Due to repairs, the highway is closed until the end of the week.
трасса проходит через
Эта трасса проходит через несколько небольших посёлков.
the road passes through
This road passes through several small settlements.
трасса пролегает через
Маршрут трассы пролегает через лесной массив и поля.
the road passes through
The road passes through a forested area and fields.
съезд с трассы
Нужный съезд с трассы оказался чуть дальше, чем мы ожидали.
highway exit
The highway exit we needed was a little further down than we expected.
обочина трассы
Машину пришлось остановить на обочине трассы.
the shoulder of the highway
We had to stop the car on the shoulder of the highway.
участок трассы
На этом участке трассы часто образуются пробки.
stretch of the highway
Traffic jams often form on this stretch of the highway.
ремонт трассы
Ремонт трассы начался в начале мая.
road repairs
Road repairs began in early May.