Срезать

Translation срезать into english

Verb

срезал

Он решил срезать ветку.

He decided to cut off the branch.

Она аккуратно срезала верхушку торта.

She carefully sliced the top of the cake.

Садовник срезал лишние листья.

The gardener trimmed the excess leaves.

Additional translations

Verb

Отделить что-либо от целого, отрезав ножом или другим острым инструментом.

Он решил срезать ветку с дерева.

Сократить путь, пройдя или проехав по более короткому маршруту.

Мы решили срезать через парк, чтобы быстрее добраться до дома.

Уменьшить или убрать часть чего-либо, например, расходы или затраты.

Компания решила срезать бюджет на рекламу.

срезать угол

Он решил срезать угол, чтобы добраться домой быстрее.

to cut a corner

He decided to cut a corner to get home faster.

срезать траву

Каждую неделю ему нужно срезать траву на своем участке.

to cut grass

Every week he needs to cut the grass on his plot.

срезать цветы

Она решила срезать цветы для букета.

to cut flowers

She decided to cut flowers for a bouquet.

срезать путь

В лесу он срезал путь, чтобы быстрее добраться до выхода.

to cut a path

In the forest, he cut a path to get to the exit faster.

срезать ветку

Мне пришлось срезать ветку, чтобы освободить проход.

to cut a branch

I had to cut a branch to clear the way.