-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пьяный
Translation пьяный into english
пьяный
Adjective
Он был пьяный и не мог идти прямо.
He was drunk and couldn't walk straight.
Пьяный водитель был задержан полицией.
The intoxicated driver was detained by the police.
Пьяный мужчина начал петь в баре.
The inebriated man started singing in the bar.
пьяный
Noun
Вчера вечером на улице я встретил пьяного.
Yesterday evening I met a drunk on the street.
Definitions
пьяный
Adjective
Находящийся в состоянии алкогольного опьянения.
Пьяный водитель не справился с управлением и попал в аварию.
Проявляющий признаки опьянения, такие как неустойчивая походка или невнятная речь.
Его пьяный вид сразу бросался в глаза на вечеринке.
Испытывающий сильное эмоциональное возбуждение, часто в результате употребления алкоголя.
Пьяный от счастья, он не мог перестать улыбаться.
Находящийся в состоянии опьянения, вызванного употреблением алкоголя.
Он вернулся домой пьяный и сразу лег спать.
Обладающий признаками, характерными для состояния опьянения, такими как неустойчивость, нечеткость речи и т.д.
Его пьяный смех раздавался по всему залу.
Используемый для описания чего-либо, что вызывает ощущение опьянения или напоминает его.
Пьяный аромат цветов наполнял сад.
пьяный
Noun
Человек, находящийся в состоянии алкогольного опьянения.
Пьяный вышел из бара, шатаясь и громко напевая песни.
Человек, находящийся в состоянии алкогольного опьянения.
Пьяный шатался по улице, пытаясь найти дорогу домой.
Idioms and phrases
пьяный водитель
Пьяный водитель создал аварийную ситуацию.
drunk driver
A drunk driver caused a dangerous situation.
пьяный угар
В пьяном угаре он не мог вспомнить, где живёт.
drunken stupor
In a drunken stupor, he couldn't remember where he lived.
пьяный дебош
Пьяный дебош нарушил спокойствие ночи.
drunken brawl
A drunken brawl disturbed the peace of the night.
пьяный взгляд
Её пьяный взгляд был полон непонимания.
drunken gaze
Her drunken gaze was full of confusion.
пьяный бред
Он говорил пьяный бред о путешествиях на Луну.
drunken rambling
He was drunkenly rambling about travels to the Moon.
пьяный водитель
Пьяный водитель создал аварийную ситуацию.
drunk driver
A drunk driver caused a dangerous situation.
пьяный человек
В баре я заметил пьяного человека.
drunk person
I noticed a drunk person in the bar.
пьяный дебош
Пьяный дебош нарушил спокойствие ночи.
drunken brawl
A drunken brawl disturbed the peace of the night.
пьяный хулиган
Пьяный хулиган крушил все вокруг.
drunk hooligan
The drunk hooligan was smashing everything around.
пьяный угар
В пьяном угаре он не мог вспомнить, где живёт.
drunken stupor
In a drunken stupor, he couldn't remember where he lived.