Прорыв

Translation прорыв into english

Noun

Этот прорыв в науке изменит мир.

This breakthrough in science will change the world.

Прорыв в обороне привел к поражению.

The breach in the defense led to defeat.

Прорыв трубы вызвал наводнение.

The burst of the pipe caused a flood.

Additional translations

Noun

Резкое, внезапное достижение успеха или прогресса в какой-либо области.

Научный прорыв в области медицины позволил создать новое лекарство от редкой болезни.

Действие по преодолению препятствий или барьеров, особенно в военном контексте.

Прорыв обороны противника стал решающим моментом в сражении.

научный прорыв

В этом году был достигнут значительный научный прорыв в области медицины.

scientific breakthrough

This year, a significant scientific breakthrough was achieved in the field of medicine.

технологический прорыв

Технологический прорыв изменил способ, как мы взаимодействуем с миром.

technological breakthrough

The technological breakthrough changed the way we interact with the world.

прорыв в карьере

Его прорыв в карьере произошёл после успешного проекта.

breakthrough in (someone's) career

His breakthrough in career happened after a successful project.

прорыв на рынок

Компания совершила прорыв на рынок с новой продукцией.

breakthrough into the market

The company made a breakthrough into the market with new products.

прорыв в науке

Прорыв в науке позволяет нам лучше понимать окружающий мир.

breakthrough in science

A breakthrough in science allows us to better understand the world around us.