-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Успех
Translation успех into english
успех
Noun
Его успех в бизнесе впечатляет.
His success in business is impressive.
Её научные успехи были признаны на международном уровне.
Her scientific achievements were recognized internationally.
Definitions
успех
Noun
Положительный результат в каком-либо деле, достижение поставленной цели.
Его успех в бизнесе вдохновил многих начинающих предпринимателей.
Idioms and phrases
добиться успеха
Он упорно работал, чтобы добиться успеха.
achieve success
He worked hard to achieve success.
ключ к успеху
Настойчивость - это ключ к успеху.
key to success
Perseverance is the key to success.
путь к успеху
Этот проект - его путь к успеху.
path to success
This project is his path to success.
гарантия успеха
Тяжелый труд - это гарантия успеха.
guarantee of success
Hard work is a guarantee of success.
вкус успеха
Он впервые ощутил вкус успеха.
taste of success
He experienced the taste of success for the first time.
надеющийся на успех
Учитель, надеющийся на успех своих учеников.
hoping for success
The teacher hoping for the success of his students.
залог успеха
Трудолюбие - залог успеха.
key to success
Diligence is the key to success.
рецепт успеха
У каждого свой рецепт успеха в жизни.
recipe for success
Everyone has their own recipe for success in life.
основа успеха
Трудолюбие - это основа успеха.
basis of success
Hard work is the basis of success.
максимизировать успех
Мы разрабатываем стратегию, чтобы максимизировать успех проекта.
maximize success
We are developing a strategy to maximize the success of the project.
затмевать успехи
Его новые достижения затмевают предыдущие успехи.
to eclipse achievements
His new achievements eclipse his previous successes.
потрясающий успех
Выставка имела потрясающий успех среди посетителей.
tremendous success
The exhibition was a tremendous success among visitors.
превозносить успехи
Руководитель компании не забывает превозносить успехи своих сотрудников.
to laud successes
The company leader does not forget to laud the successes of his employees.
крупный успех
Его проект достиг крупного успеха на международной арене.
major success
His project achieved major success on the international stage.
значительный успех
Компания добилась значительного успеха на международном рынке.
significant success
The company achieved significant success in the international market.
заслуженный успех
Труд и настойчивость привели его к заслуженному успеху.
well-deserved success
Hard work and perseverance led him to well-deserved success.
успех реорганизации
Успех реорганизации зависит от командной работы.
success of reorganization
The success of reorganization depends on teamwork.
одурманенный успехом
Одурманенный успехом, он терял чувство меры.
intoxicated by success
Intoxicated by success, he was losing his sense of proportion.
невиданный успех
Его проект имел невиданный успех.
unprecedented success
His project had unprecedented success.
небывалый успех
Его проект имел небывалый успех.
unprecedented success
His project had unprecedented success.
отмечать успех
После успешного проекта мы решили отмечать успех.
to celebrate success
After the successful project, we decided to celebrate success.
венец успеха
Эта награда стала венцом его успеха.
(the) crown of success
This award became the crown of his success.
сумасшедший успех
Его новая книга имела сумасшедший успех.
crazy success
His new book had crazy success.
погоня за успехом
Погоня за успехом иногда затмевает все остальное.
pursuit of success
The pursuit of success sometimes overshadows everything else.
невообразимый успех
Он добился невообразимого успеха в своей карьере.
unimaginable success
He achieved unimaginable success in his career.
немыслимый успех
Он добился немыслимого успеха.
(someone's) unimaginable success
He achieved unimaginable success.
сенсационный успех
Его сенсационный успех удивил всех.
sensational success
His sensational success surprised everyone.
успехи младшекурсника
Успехи младшекурсника были заметны всем.
achievements of (a) sophomore
The sophomore's achievements were noticeable to everyone.
успех ученика
Успех ученика зависит от его усердия.
student's success
The student's success depends on his diligence.
неизменный успех
Его усилия привели к неизменному успеху.
constant success
His efforts led to constant success.