Обдуманный

Translation обдуманный into english

Adjective

Его действия были обдуманными и целенаправленными.

His actions were deliberate and purposeful.

Это было обдуманное решение, принятое после долгих размышлений.

It was a considered decision made after long deliberation.

Она сделала обдуманный выбор, взвесив все за и против.

She made a thoughtful choice, weighing all the pros and cons.

Additional translations

Adjective

Сделанный с предварительным размышлением, тщательно продуманный.

Его обдуманный план помог избежать многих проблем.

Характеризующийся взвешенностью и осмотрительностью в действиях или решениях.

Обдуманный подход к решению задачи позволил достичь лучших результатов.

обдуманное решение

Он принял обдуманное решение уйти с работы.

well-thought-out decision

He made a well-thought-out decision to leave his job.

обдуманный подход

Нам нужен обдуманный подход к этому проекту.

thoughtful approach

We need a thoughtful approach to this project.

обдуманный выбор

Это был обдуманный выбор партнера.

considered choice

It was a considered choice of partner.

обдуманный план

У них был обдуманный план действий.

deliberate plan

They had a deliberate plan of action.

обдуманная стратегия

Компания использует обдуманную стратегию развития.

carefully planned strategy

The company uses a carefully planned development strategy.