-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мучение
Translation мучение into english
мучение
Noun
Его мучения длились несколько дней.
His torment lasted for several days.
Она испытывала мучение от потери близкого человека.
She was in agony from the loss of a loved one.
Мучения больных были невыносимы.
The suffering of the patients was unbearable.
Definitions
мучение
Noun
Состояние или процесс, при котором человек испытывает физическую или душевную боль, страдание.
Его мучения длились несколько дней, прежде чем он смог найти решение своей проблемы.
Что-либо, что вызывает страдание или дискомфорт.
Эта работа была настоящим мучением для него из-за постоянного давления и стресса.
Idioms and phrases
физическое мучение
После аварии он испытывал сильное физическое мучение.
physical torment
After the accident, he experienced severe physical torment.
душевное мучение
Она переживала душевное мучение после расставания.
emotional torment
She went through emotional torment after the breakup.
мучение совести
Его мучение совести не давало ему покоя.
torment of conscience
His torment of conscience would not let him rest.
прекратить мучение
Он решил прекратить мучение и сказал правду.
end the torment
He decided to end the torment and told the truth.
мучение от страха
Она испытывала мучение от страха за свою жизнь.
torment from fear
She experienced torment from fear for her life.
Examples
Затем она пробуждалась и жаловалась на то, что что-то мучает её, - вернее она продолжала повторять в безличной форме: «мучение», «мучение».
She would then wake up and complain that something was tormenting her - or rather, she would keep repeating in the impersonal form ‘tormenting, tormenting’.
Ведь мучение голодом – самое страшное мучение.
The greatest torment of the prison of Sighet was hunger.
И как горько и жестоко это мучение любви!»[7] Таким образом, ад — это мучение от воздействия любви Божией.
The damned will experience torment in hell forever, and this will be the torment of eternal separation from God.
И как горько и жестоко это мучение любви!"[7] Таким образом, ад — это мучение от воздействия любви Божией.
Therefore, Hell is the punishment for a condition of persistent disdain towards the Divine Love and Mercy.
После глубокого сна в течение примерно около часа у неё нарастало беспокойство, она металась взад и вперед, продолжая повторять: «мучение, мучение», с закрытыми все это время глазами.
After the deep sleep had lasted about an hour she grew restless, tossed to and fro and kept repeating ‘tormenting, tormenting’, with her eyes shut all the time.