-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Деликатно
Translation of "деликатно" into English
деликатный
Adjectiveделикатно
n
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
деликатный m
деликатного m / n
деликатному m / n
деликатным m / n / pl
деликатном m / n
деликатная f
деликатной f
деликатную f
деликатною f
деликатное n
деликатные pl
деликатных pl
деликатными pl
деликатнее Comp.
деликатнейший Super., m
деликатнейшего Super., m / Super., n
деликатнейшему Super., m / Super., n
деликатнейшим Super., m / Super., n / Super., pl
деликатнейшем Super., m / Super., n
деликатнейшая Super., f
деликатнейшей Super., f
деликатнейшую Super., f
деликатнейшею Super., f
деликатнейшее Super., n
деликатнейшие Super., pl
деликатнейших Super., pl
деликатнейшими Super., pl
деликатен m
деликатна f
деликатно n
деликатны pl
деликатней Comp.
более деликатный Comp., m
самый деликатный Super., m
Это деликатный вопрос, требующий осторожного подхода.
This is a sensitive issue that requires a cautious approach.
У неё деликатный вкус в одежде.
She has a delicate taste in clothing.
Он сделал деликатный намёк на её ошибку.
He made a subtle hint about her mistake.
Definitions
деликатный
Adjective
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Обладающий тонким вкусом, изяществом, утонченностью.
Её деликатный стиль одежды всегда привлекал внимание окружающих.
Требующий осторожного обращения, тактичности.
Это был деликатный вопрос, который требовал особого подхода.
Слабый, нежный, хрупкий.
Деликатный аромат цветов наполнил комнату.
деликатно
Adverb
Основная форма
/dʲɪlʲɪˈkatnə/
Вежливо и тактично, с соблюдением деликатности
Он деликатно сделал замечание.
Тонко, изящно, с тонким вкусом
Комната была деликатно оформлена пастельными тонами.
Idioms and phrases
деликатный вопрос
Это очень деликатный вопрос.
sensitive question
This is a very sensitive question.
деликатный подход
Нужен деликатный подход к решению этой проблемы.
delicate approach
A delicate approach is needed to solve this problem.
деликатная ситуация
Мы оказались в деликатной ситуации.
delicate situation
We found ourselves in a delicate situation.
деликатная кожа
У меня очень деликатная кожа.
sensitive skin
I have very sensitive skin.
деликатный аромат
Я чувствую деликатный аромат роз.
delicate fragrance
I smell a delicate fragrance of roses.