-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Возлюбленный
Translation возлюбленный into english
возлюбленный
Noun
Она написала письмо своему возлюбленному.
She wrote a letter to her beloved.
Её возлюбленный подарил ей кольцо.
Her lover gave her a ring.
Definitions
возлюбленный
Noun
Человек, к которому испытывают сильные чувства любви и привязанности, часто в романтическом контексте.
Она долго ждала встречи со своим возлюбленным, который был в отъезде.
возлюбленный
Adjective
Испытывающий сильное чувство любви, привязанности к кому-либо.
Он был возлюбленным мужем, который всегда заботился о своей жене.
Тот, кто является объектом любви, обожания.
Она смотрела на своего возлюбленного с нежностью и восхищением.
Idioms and phrases
возлюбленный человек
Она смотрела на своего возлюбленного человека с обожанием.
beloved person
She looked at her beloved person with adoration.
возлюбленный друг
Он всегда был её возлюбленным другом.
beloved friend
He was always her beloved friend.
возлюбленный супруг
Мой возлюбленный супруг всегда поддерживает меня.
beloved spouse
My beloved spouse always supports me.
возлюбленный сын
Его возлюбленный сын уехал учиться за границу.
beloved son
His beloved son went abroad to study.
возлюбленный отец
Возлюбленный отец был её наставником и другом.
beloved father
Her beloved father was her mentor and friend.
возлюбленный человек
Она смотрела на своего возлюбленного человека с обожанием.
beloved person
She looked at her beloved person with adoration.
возлюбленный друг
Он всегда был её возлюбленным другом.
beloved friend
He was always her beloved friend.
возлюбленный герой
Он мой возлюбленный герой, на которого я равняюсь.
(someone's) beloved hero
He is my beloved hero I look up to.
возлюбленный сын
Его возлюбленный сын уехал учиться за границу.
beloved son
His beloved son went abroad to study.
возлюбленный отец
Возлюбленный отец был её наставником и другом.
beloved father
Her beloved father was her mentor and friend.
Examples
Возлюбленный — это Божий возлюбленный Сын, в котором Бог находит отраду (Мф.
You are God’s beloved child, in whom God delights.
Но вопрос состоит в том, что есть наш Возлюбленный и где находится наш Возлюбленный?
But the question is what is our Beloved and where is our Beloved?
Возлюбленный Сын Мой, Который был Возлюбленный и Избранный от начала, Моис.
my Beloved Son, which was my Beloved and Chosen from the beginning, Moses 4:2.
1 "Куда пошел возлюбленный твой, прекраснейшая из женщин? куда обратился возлюбленный твой? мы поищем его с тобою".
6:1 Where has your beloved gone,O most beautiful among women?Where has your beloved turned?Tell us, that we may seek him with you.
«О, ты прекрасен, возлюбленный мой… Куда пошел возлюбленный твой, прекраснейшая из женщин?..»
"Whither is Thy Beloved gone, O thou most beautiful amongst women ? "