-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lover
UK
/ˈlʌvə/
US
/ˈlʌvɚ/
Translation lover into russian
lover
Noun
UK
/ˈlʌvə/
US
/ˈlʌvɚ/
She found out that her husband had a lover.
Она узнала, что у её мужа был любовник.
He was caught with his lover at the restaurant.
Его поймали с любовницей в ресторане.
She wrote a letter to her lover.
Она написала письмо своему возлюбленному.
He sent flowers to his lover on her birthday.
Он отправил цветы своей возлюбленной на её день рождения.
Definitions
lover
Noun
UK
/ˈlʌvə/
US
/ˈlʌvɚ/
A person who is in a romantic or sexual relationship with another.
She introduced him as her lover at the party.
A person who has a strong liking for or interest in something.
He is a lover of classical music and attends concerts regularly.
Idioms and phrases
star-crossed lovers
Romeo and Juliet are often described as star-crossed lovers.
влюблённые, которым не суждено быть вместе
Ромео и Джульетту часто описывают как влюблённых, которым не суждено быть вместе.
secret lover
She had a secret lover that no one knew about.
тайный возлюбленный
У неё был тайный возлюбленный, о котором никто не знал.
animal lover
As an animal lover, she volunteered at the local shelter every weekend.
любитель животных
Как любитель животных, она каждую неделю работала волонтёром в местном приюте.
music lover
Being a music lover, he attended concerts regularly.
любитель музыки
Будучи любителем музыки, он регулярно посещал концерты.
book lover
The book lover spent hours in the library.
любитель книг
Любитель книг проводил часы в библиотеке.
art lover
He is a true art lover, visiting galleries every weekend.
ценитель искусства
Он настоящий ценитель искусства, посещает галереи каждые выходные.
nature lover
She's a nature lover who spends her time hiking in the mountains.
любитель природы
Она любитель природы, проводит своё время в походах по горам.
coffee lover
He is a true coffee lover and can't start the day without a cup.
любитель кофе
Он настоящий любитель кофе и не может начать день без чашки.
dog lover
As a dog lover, she volunteers at a local animal shelter every weekend.
любитель собак
Как любитель собак, она волонтёрит в местном приюте для животных каждые выходные.
wine lover
The wine lover enjoyed attending the annual wine tasting festival.
любитель вина
Любитель вина наслаждался посещением ежегодного фестиваля дегустации вин.
chocolate lover
He is a true chocolate lover and can't resist a piece of dark chocolate.
любитель шоколада
Он настоящий любитель шоколада и не может устоять перед кусочком темного шоколада.
cinema lover
He is a true cinema lover and watches every new release.
любитель кино
Он настоящий любитель кино и смотрит каждый новый релиз.
seafood lover
He is a true seafood lover and tries new dishes often.
любитель морепродуктов
Он настоящий любитель морепродуктов и часто пробует новые блюда.
would-be lover
He was just a would-be lover, trying to win her heart.
потенциальный любовник
Он был просто потенциальным любовником, пытаясь завоевать ее сердце.
absinthe lover
She became an absinthe lover after her first taste.
любитель абсента
Она стала любителем абсента после первой пробы.
meat lovers
The restaurant offers a special menu for meat lovers.
мясоеды
Ресторан предлагает специальное меню для мясоедов.
mushroom lover
As a mushroom lover, he enjoys exploring new recipes.
любитель грибов
Будучи любителем грибов, он любит изучать новые рецепты.
faithless lover
She left him because he was a faithless lover.
неверный любовник
Она ушла от него, потому что он был неверным любовником.
gin lover
As a gin lover, she has tried many different brands.
любитель джина
Будучи любителем джина, она попробовала множество разных брендов.
infatuated lover
An infatuated lover often overlooks the faults of their beloved.
влюбленный любовник
Влюбленный любовник часто не замечает недостатков своей возлюбленной.
jilt lover
He became a jilted lover after she left him.
бросить любовника
Он стал брошенным любовником после того, как она его оставила.
mutt lover
He is a proud mutt lover, owning several mixed-breed dogs.
любитель дворняг
Он гордый любитель дворняг, у него несколько собак смешанных пород.
unfaithful lover
An unfaithful lover can cause great heartache.
неверный любовник
Неверный любовник может причинить большую боль.
whisky lover
He is a true whisky lover with an impressive collection.
любитель виски
Он настоящий любитель виски с впечатляющей коллекцией.
scorned lover
The plot revolved around a scorned lover seeking revenge.
презираемый любовник
Сюжет вращался вокруг презираемого любовника, ищущего мести.
beaujolais lover
As a beaujolais lover, she never misses the annual wine tasting event.
любитель Божоле
Как любитель Божоле, она никогда не пропускает ежегодное винное мероприятие.
besotted lover
He became a besotted lover, writing poetry every day.
безумно влюбленный любовник
Он стал безумно влюбленным любовником, каждый день писал стихи.
bewitched lover
She described him as her bewitched lover, captivated by her every move.
очарованный возлюбленный
Она описывала его как своего очарованного возлюбленного, плененного каждым ее движением.